Lyrics and Russian translation 陳潔儀 - 好說話

好說話

好说话
*忘记了你有几好 才会有我一套
忘记了对你讨好 才会对我公道
若我潇洒一点照做 你说彼此都少点苦恼
忘记了对你倾倒 忘记过去喜好
分手都肯讲好说话 巴不得好好听你话
从来未值得的牵挂 被你一声抛空也摆*
#应该鼓鼓掌的说话 巴不得好好听你话
连期待幸福都不怕 便会怕放弃你吗?#
*忘记了你有几好 才会有我一套
忘记了对你讨好 才会对我公道
若我潇洒一点照做 你说彼此都少点苦恼
忘记了对你倾倒 忘记过去喜好
分手都肯讲好说话 巴不得好好听你话
从来未值得的牵挂 被你一声抛空也摆*
#应该鼓鼓掌的说话 巴不得好好听你话
连期待幸福都不怕 便会怕放弃你吗?#
#应该鼓鼓掌的说话 巴不得好好听你话
连期待幸福都不怕 便会怕放弃你吗?#
忘记有你那清早 忘记你那拥抱
忘记了你有几高 才会有我出路
让我一声不响照做 前面是什么早知道
忘记了过去相好 忘记过去苦恼
回看你哪里不好 全也当作鼓舞

Сговорчивая

Сговорчивая
*Забыла, как ты хорош, и завела свою игру,
Забыла, как тебе угождала, теперь справедлива к себе.
Если я беззаботно последую твоему совету, ты говоришь, обоим будет меньше хлопот.
Забыла, как к тебе льнула, забыла прошлые пристрастия.
Даже при расставании согласна говорить красивые слова, готова во всем тебя слушаться.
Никогда не ценимая привязанность, одним твоим словом брошена в пустоту.*
#Слова, достойные аплодисментов, готова во всем тебя слушаться,
Даже ожидания счастья не боюсь, разве могу бояться потерять тебя?#
*Забыла, как ты хорош, и завела свою игру,
Забыла, как тебе угождала, теперь справедлива к себе.
Если я беззаботно последую твоему совету, ты говоришь, обоим будет меньше хлопот.
Забыла, как к тебе льнула, забыла прошлые пристрастия.
Даже при расставании согласна говорить красивые слова, готова во всем тебя слушаться.
Никогда не ценимая привязанность, одним твоим словом брошена в пустоту.*
#Слова, достойные аплодисментов, готова во всем тебя слушаться,
Даже ожидания счастья не боюсь, разве могу бояться потерять тебя?#
#Слова, достойные аплодисментов, готова во всем тебя слушаться,
Даже ожидания счастья не боюсь, разве могу бояться потерять тебя?#
Забыла те утра с тобой, забыла твои объятия,
Забыла, какой ты высокий, и нашла свой путь.
Позволь мне молча следовать твоему совету, я уже знаю, что ждет меня впереди.
Забыла прошлые отношения, забыла прошлые тревоги,
Оглядываясь назад, вижу все твои недостатки как стимул для себя.