Lyrics and translation 陳潔靈 - 我仍是一往情深 - 香港電台廣播劇: 我心我心 主題曲

我仍是一往情深 - 香港電台廣播劇: 我心我心 主題曲

我为何不记前尘，我为何转意回心，心里虽然恨，抚心而问他依然是真心。
难让爱成恨，深不可测的爱意，可抵消心中怨愤，不想计爱或恨。
只盼在爱情路，交织出一串难忘足印，祈望再会与你心印心。
只怕是不能近心爱情人，我仍然一往情深，差一点缘份终生遗憾，多少有情人伤心一生。
难让爱成恨，深不可测的爱意，可抵消心中怨愤，不想计爱或恨。
只盼在爱情路，交织出一串难忘足印，祈望再会与你心印心。
只怕是不能近心爱情人，我仍然一往情深，差一点缘份终生遗憾，多少有情人伤心一生。

Я всё ещё люблю тебя всем сердцем - Тема из радиопостановки RTHK: Мое сердце, мое сердце

Почему я не могу забыть прошлое, почему я передумала, хотя в моем сердце и таится обида, спрашиваю себя честно, разве ты не был искренен со мной?
Не могу позволить любви превратиться в ненависть, моя бездонная любовь, может погасить всю обиду, я не хочу считать ни любовь, ни ненависть.
Я лишь хочу, чтобы на дороге любви, остались наши незабываемые следы, надеюсь, что мы снова будем вместе, сердце к сердцу.
Боюсь, что не смогу быть рядом с любимым, я всё ещё люблю тебя всем сердцем, чуть было не упустила судьбу, оставшись с сожалением на всю жизнь, как много влюбленных сердец страдают всю свою жизнь.
Не могу позволить любви превратиться в ненависть, моя бездонная любовь, может погасить всю обиду, я не хочу считать ни любовь, ни ненависть.
Я лишь хочу, чтобы на дороге любви, остались наши незабываемые следы, надеюсь, что мы снова будем вместе, сердце к сердцу.
Боюсь, что не смогу быть рядом с любимым, я всё ещё люблю тебя всем сердцем, чуть было не упустила судьбу, оставшись с сожалением на всю жизнь, как много влюбленных сердец страдают всю свою жизнь.