Lyrics and translation 陳潔靈 - 曾經愛你

曾經愛你

在流泪 不觉在流泪
今天我在看 照片里的笑
花样年 尽染黄
我在看 旧情渐去逝
跟你在沉睡 装作在沉睡
依枕背着你
爱拥里的我 像泪水
夜已浓 背着你
夜沉在寂静
身 原是属你
爱 全没道理
也悲伤
身 原是属你
爱 全没道理
也悲伤
在流泪 不觉在流泪
今天我在看 照片里的笑
花样年 尽染黄
我是曾经爱你

Used to Love You

In tears, without realizing I'm shedding tears
Today, I look at the smiles in the pictures
The years of beauty have all turned yellow
I watch as our old love gradually fades away
With you, I sleep soundly, pretending to be asleep
I lean against your pillow
As I lie in your arms, I feel like tears
The night is thick, I lie on my back facing you
The night sinks into silence
My body originally belonged to you
Our love makes no sense
And it's also sad
My body originally belonged to you
Our love makes no sense
And it's also sad
In tears, without realizing I'm shedding tears
Today, I look at the smiles in the pictures
The years of beauty have all turned yellow
I used to love you