Lyrics and translation 陳潔靈 - 祇要有你

祇要有你

彩色燈光織出的網，網進了夜店晚上種種風光，喧聲歡聲響聲一片，我卻更用我熱情傾出歌聲。
只因今生始終喜歡唱歌，只因當初你輕聲說過，即使知音再少，總有你，總有你。
漆黑光陰匆匆飄過，永遠要墮進熱潮哼出新歌，將心聲於歌中轉播，哪怕要面對冷漠的苦楚。
只因今生始終喜歡唱歌，只因當初你輕聲說過，即使知音再少，總有你，總有你。
只因今生始終喜歡唱歌，只因當初你輕聲說過，即使知音再少，總有你，總有你。
幸運現在終找到我，到處也為我道賀，高呼Encore. 但是實在只想跟你永遠也愉快自由，只管高歌。
只因今生得失都已太多，一顆真心怎麼可放過，即使所得再多，只要你，And All I Ever Want Only You.
即使所得再多，只要你，And All I Ever Want Only You. 即使所得再多，只要你，And All I
Ever Want Only You.

Only You

The colorful lights weave a net, catching all the sights and sounds of the night club, the noise and laughter and music fill the air, but I pour my passion into my song.
Because all my life I've loved to sing, because you once whispered to me, that even if there are few who appreciate me, you will always be there, you will always be there.
The dark years have passed quickly, I've always had to follow the trends and sing new songs, broadcasting my heart through my music, even when faced with the bitterness of indifference.
Because all my life I've loved to sing, because you once whispered to me, that even if there are few who appreciate me, you will always be there, you will always be there.
Because all my life I've loved to sing, because you once whispered to me, that even if there are few who appreciate me, you will always be there, you will always be there.
I'm so lucky to have finally found my place, people are congratulating me everywhere I go, shouting Encore. But all I really want is to be with you forever, happy and free, just singing.
Because I've had too many losses and gains in my life, how can I let go of a true heart, even if I gain more, all I want is you, And All I Ever Want Only You.
Even if I gain more, all I want is you, And All I Ever Want Only You. Even if I gain more, all I want is you, And All I
Ever Want Only You.