Lyrics and translation 陳珊妮 - Naïve

Naïve

＊
＊前奏
＊

天有天懂的風雲 就像你自有你的神韻
月有月沉溺的缺 越凝視越是看不清
雲有雲懂的秩序 就像你自有你的樂趣
風由風自由面對 我就是睜不開眼睛

Naïve 是我的病
不管這種世界有沒有人了解我

Naïve 是我的病
自私自悲自哀自戀自在的生活
又怎樣

＊間奏

花有花給的暗語 就像你自有你的驚喜
命由命自由分配 誰知道誰能得到你

Naïve 是我的病
不管這種世界有沒有人了解我

Naïve 是我的病
自私自悲自哀自戀自在的生活
又怎樣

Naïve 是我的病
不管這種世界有沒有人了解我

Naïve 是我的病
自私自悲自哀自戀自在的生活
又怎樣

＊間奏

Naïve 是我的病
不管這種世界有沒有人了解我

Naïve 是我的病
自私自悲自哀自戀自在的生活

Naïve 是我的病
不管這種世界有沒有人了解我

Naïve 是我的病
自私自悲自哀自戀自在的生活
又怎樣

Naïve

＊
＊Introduction
＊

Le ciel comprend les tempêtes, tout comme toi, tu as ton propre charme.
La lune a sa part d'obscurité, plus on la regarde, plus elle devient floue.
Les nuages ​​ont leur ordre, tout comme toi, tu as tes propres plaisirs.
Le vent est libre de faire face, mais moi, je ne peux pas ouvrir les yeux.

Naïve est ma maladie.
Peu importe si ce monde comprend ou non qui je suis.

Naïve est ma maladie.
Égoïste, triste, mélancolique, amoureuse de moi-même, je vis librement.
Et alors ?

＊Interlude

Les fleurs ont leur langage secret, tout comme toi, tu as tes propres surprises.
Le destin est libre de distribuer, qui sait qui te gagnera.

Naïve est ma maladie.
Peu importe si ce monde comprend ou non qui je suis.

Naïve est ma maladie.
Égoïste, triste, mélancolique, amoureuse de moi-même, je vis librement.
Et alors ?

Naïve est ma maladie.
Peu importe si ce monde comprend ou non qui je suis.

Naïve est ma maladie.
Égoïste, triste, mélancolique, amoureuse de moi-même, je vis librement.
Et alors ?

＊Interlude

Naïve est ma maladie.
Peu importe si ce monde comprend ou non qui je suis.

Naïve est ma maladie.
Égoïste, triste, mélancolique, amoureuse de moi-même, je vis librement.

Naïve est ma maladie.
Peu importe si ce monde comprend ou non qui je suis.

Naïve est ma maladie.
Égoïste, triste, mélancolique, amoureuse de moi-même, je vis librement.
Et alors ?