Lyrics and translation 陳珊妮 - The Rain

The Rain

It's getting dark
Clouds stick around
But you choose to run away from me and the clouds
You are dry and calm
I am getting drawn
It's gonna rain somehow
It's getting dark
Clouds stick around
Where have the sun the breeze the happiness gone
You won't even stay
With a coffee to go
It's all out of my control

We were the ones who fell deeply in love
We were the ones who whispered in the dark
We used to be the ones who didn't care about what comes around
We were the ones fear of being apart
We were the ones who always hanging tough
We're meant to be caught up in the rain

It's getting dark
Clouds stick around
Where have the sun the breeze the happiness gone
You won't even stay
With a coffee to go
It's all out of my control

We were the ones who fell deeply in love
We were the ones who whispered in the dark
We used to be the ones who didn't care about what comes around
We were the ones fear of being apart
We were the ones who always hanging tough
We're meant to be caught up in the rain

It's getting dark
Clouds stick around
The raindrops took away your smile that long to be mine
You are still around
Waiting for the coffee to go
I had my eyes closed

Дождь

Темнеет,
Тучи сгущаются,
Но ты решил убежать от меня и от туч.
Ты сух и спокоен,
А я вся измотана,
Дождь все равно пойдет.
Темнеет,
Тучи сгущаются,
Куда ушли солнце, ветерок, счастье?
Ты даже не останешься
Выпить кофе на бегу,
Все это выходит из-под моего контроля.

Мы были теми, кто глубоко влюбился,
Мы были теми, кто шептался в темноте,
Мы были теми, кто не заботился о том, что будет дальше,
Мы были теми, кто боялся расставания,
Мы были теми, кто всегда держался стойко,
Нам суждено было попасть под дождь.

Темнеет,
Тучи сгущаются,
Куда ушли солнце, ветерок, счастье?
Ты даже не останешься
Выпить кофе на бегу,
Все это выходит из-под моего контроля.

Мы были теми, кто глубоко влюбился,
Мы были теми, кто шептался в темноте,
Мы были теми, кто не заботился о том, что будет дальше,
Мы были теми, кто боялся расставания,
Мы были теми, кто всегда держался стойко,
Нам суждено было попасть под дождь.

Темнеет,
Тучи сгущаются,
Капли дождя смыли твою улыбку, которую я так хотела сделать своей.
Ты все еще здесь,
Ждешь свой кофе с собой,
А я закрыла глаза.