陳珊妮 - 完美1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳珊妮 - 完美1




完美1
Parfaite 1
不知道
Je ne sais pas
谁是对的
qui a raison
只知道他们都不像我
Je sais juste qu'ils ne me ressemblent pas
不像我
pas comme moi
要求那么多
exigeant autant
不像我
pas comme moi
思考那么久
penser si longtemps
不像我
pas comme moi
如此耐心等候
attendant patiemment comme ça
发现一切都是错的
découvrir que tout est faux
就看你怎么说
ça dépend de ce que tu dis
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个完美的谎话
un mensonge parfait
让我感动
pour me toucher
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个严重的谎话
un mensonge grave
编一个完美的借口
inventer une excuse parfaite
不知道
Je ne sais pas
谁是对的
qui a raison
只知道他们都不像我
Je sais juste qu'ils ne me ressemblent pas
不像我
pas comme moi
要求那么多
exigeant autant
不像我
pas comme moi
思考那么久
penser si longtemps
不像我
pas comme moi
如此耐心等候
attendant patiemment comme ça
发现一切都是错的
découvrir que tout est faux
就看你怎么说
ça dépend de ce que tu dis
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个完美的谎话
un mensonge parfait
让我感动
pour me toucher
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个严重的谎话
un mensonge grave
编一个完美的借口
inventer une excuse parfaite
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个完美的谎话
un mensonge parfait
让我感动
pour me toucher
如果你爱我
Si tu m'aimes
请求你说
Je te prie de dire
说一个严重的谎话
un mensonge grave
编一个完美的借口
inventer une excuse parfaite
全世界都是对的
Le monde entier a raison
都不像我
ne me ressemble pas
全世界都是对的
Le monde entier a raison
错的是我
c'est moi qui ai tort
全世界都是假的
Le monde entier est faux
就怕你说不爱我
j'ai peur que tu ne dises pas que tu ne m'aimes pas
因为是我的错
parce que c'est de ma faute
因为是我的错
parce que c'est de ma faute
说你不爱我
dis que tu ne m'aimes pas






Attention! Feel free to leave feedback.