Lyrics and translation 陳珊妮 - 我從來不是幽默的女生
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
不喜欢突然的一场雨
Je
n'aime
pas
la
pluie
soudaine
明知道你正伤心
Je
sais
que
tu
es
triste
却又默默离去
Mais
je
pars
en
silence
明知道下雨天的你
Je
sais
que
toi,
sous
la
pluie
需要亲密的语气
Tu
as
besoin
d'un
ton
intime
说
今天就快过去
Dis
que
la
journée
va
bientôt
passer
雨会停
心将平静
La
pluie
s'arrêtera,
ton
cœur
se
calmera
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
只好为你淋雨
Je
ne
peux
que
me
mouiller
pour
toi
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
不适合这种情景
Je
ne
suis
pas
faite
pour
ce
genre
de
situation
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
真不幸
坏了天气
Malheureusement,
le
temps
est
mauvais
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
我从来不是幽默的女生
Je
n'ai
jamais
été
une
fille
drôle
Rate the translation
1
Dear You and the Boy
2 没用的伞
3 烦（林晓培合唱）
4 生日快乐
5 生病
6 看场电影
7 礼物
8 空气
9 找一双鞋
10 等一个人
11 肥胖者的悲哀
12 花样年华
13 茫然
14 贫血
15 距离
16 过期
17 �不及
18 美丽的女生
19 祕密
20 我從來不是幽默的女生
21 忽略
22 ㄐ一ㄢ视
23 一个人
24 一个只有屁股的人
25 一种简单的辉煌 - 陈珊妮黄贯中
26 不作梦
27 不做梦
28 不够放肆
29 想
30 两人关系
31 低调人生
32 写给这个下午 - 陈珊妮陈瑞凯
33 呕吐
34 固执
35 完美1
36 应该
37 快乐人生 - 陈珊妮彭羚徐千秀陈伟基梁智添
38 乘噴射機離去
2 没用的伞
3 烦（林晓培合唱）
4 生日快乐
5 生病
6 看场电影
7 礼物
8 空气
9 找一双鞋
10 等一个人
11 肥胖者的悲哀
12 花样年华
13 茫然
14 贫血
15 距离
16 过期
17 �不及
18 美丽的女生
19 祕密
20 我從來不是幽默的女生
21 忽略
22 ㄐ一ㄢ视
23 一个人
24 一个只有屁股的人
25 一种简单的辉煌 - 陈珊妮黄贯中
26 不作梦
27 不做梦
28 不够放肆
29 想
30 两人关系
31 低调人生
32 写给这个下午 - 陈珊妮陈瑞凯
33 呕吐
34 固执
35 完美1
36 应该
37 快乐人生 - 陈珊妮彭羚徐千秀陈伟基梁智添
38 乘噴射機離去
Attention! Feel free to leave feedback.