Lyrics and translation 陳珊妮 - 無常

無常

未來的孩童閃閃發亮
沒見過地球煩躁模樣
傾斜的正義總是健忘
悲傷抽象形狀
若擁抱的
若反對的
都被瞬間遺忘

當生死無常
一切從頭思想
不安與現實
被寫成美好的對仗
脆弱的夢想
勇敢中輕輕搖晃
聽旋轉的謊
像持續走音的合唱

純愛的劇本環保心腸
說時代輝煌靈魂安祥
當每個黑夜沈靜悠長
開始懂了絕望
若擁抱的
若反對的
都被瞬間遺忘

當生死無常
一切從頭思想
不安與現實
被寫成美好的對仗
脆弱的夢想
勇敢中輕輕搖晃
人類的狂妄
醞釀出慌張和倔強

當生死無常
一切從頭思想
萬物會消逝
說相同卻都不一樣
平安的夢想
傳承著天真善良
未來的母親
一滴眼淚就有一道光

Непостоянство

Дети будущего, сияющие яркостью,
Не видали земной суеты и тревог.
Правосудие шаткое, всегда забывчиво,
Печаль — абстрактная фигура, безликий смог.
Тех, кого обнимали,
И тех, против кого восставали,
Мгновенно забывают, как сон.

Когда жизнь непостоянна,
Всё с начала переосмысливаешь.
Тревога и реальность
В прекрасную антитезу сплетаешь.
Хрупкие мечты,
В смелости своей тихонько дрожат,
Слушая кружащуюся ложь,
Словно вечно фальшивящий хор поёт.

Сценарий чистой любви, забота о планете,
Говорят, что эпоха блистательна, душа в благодати.
Когда каждая ночь тиха и длинна,
Начинаешь понимать отчаянье, его объятия.
Тех, кого обнимали,
И тех, против кого восставали,
Мгновенно забывают, как сон.

Когда жизнь непостоянна,
Всё с начала переосмысливаешь.
Тревога и реальность
В прекрасную антитезу сплетаешь.
Хрупкие мечты,
В смелости своей тихонько дрожат,
Человеческое высокомерие,
Порождает панику и упрямство, как яд.

Когда жизнь непостоянна,
Всё с начала переосмысливаешь.
Всё исчезнет когда-нибудь,
Кажется одинаковым, но всё же разное, пойми.
Мирная мечта,
Передает наивность и доброту,
Будущая мать,
В каждой слезинке её — свет, как лунный путь.