Lyrics and translation 陳珊妮 - 秘密

秘密

因为这是秘密 所以守得很紧
紧得没有弹性 弹性伤透脑筋
脑筋不能休息 休息无法小心
小心歇斯底里 泄露你的秘密
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

因为这是秘密 所以有人怀疑
怀疑需要解释 解释考验逻辑
逻辑坏了记忆 记忆惹人伤心
伤心过头的人 最藏不住秘密
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

Секрет

Ведь это секрет, храню его крепко,
Так крепко, что даже нет места упрёку.
Мозги не в покое, покой же опасен,
Опасность встревожит, раскроет секрет мой.
Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок.

Ведь это секрет, и ты сомневаешься,
Сомнения просят ответа, объяснений,
Объяснения путают память, и память,
Мне причиняет боль, выдаёт всё, милый.
Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок.

Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок,
Секрет не сладок.

Секрет не сладок,
Секрет не сладок.