Lyrics and translation 陳珊妮 - 致想要親我的

致想要親我的

謝謝了每天的孤寂超市
也不想衰弱地吃著熱食
對不起夢中的捷運巧遇
風聲裡再一次欲言又止

青鳥振翅表示
蘋果墜落也暗示

看起來你本來 是想要親我的
來不及加冕你 南瓜馬車哪裡去了
曖昧的偽善的 以為能破解的
花開了雷響了 童話卻消失了

豔陽下那些海依然靠近
不知覺內心的龍宮更深
辛苦了宇宙的各種法則
暫別了曾經的偉大航程

人造衛星表示
地震海嘯都暗示

看起來你本來 是想要親我的
來不及定位你 萬有引力怎麼停了
流言的犯禁的 以為可釋懷的
點了煙淡淡的 無風又起浪了

我知道你本來 是想要親我的
來不及定位你 萬有引力怎麼停了
流言的犯禁的 以為可釋懷的
點了煙淡淡的 無風又起浪了

Pour celle qui voulait m'embrasser

Merci pour la solitude de l'épicerie chaque jour
Je ne veux pas non plus manger de la nourriture chaude faiblement
Excuse-moi pour la rencontre fortuite dans le métro de mes rêves
Une fois de plus, je me suis tue au bruit du vent

L'oiseau bleu bat des ailes pour signifier
La pomme tombe également pour suggérer

Il semblait que tu voulais m'embrasser
Trop tard pour te couronner, où est passé ton carrosse de citrouille ?
L'hypocrisie ambiguë, pensant que je pouvais briser
Les fleurs sont épanouies, le tonnerre gronde, mais le conte de fées a disparu

Sous le soleil, ces mers sont toujours proches
Sans le savoir, le palais du dragon au fond de mon cœur est encore plus profond
Travail acharné de toutes les lois de l'univers
Adieu à mon précédent grand voyage

Le satellite artificiel indique
Les tremblements de terre et les tsunamis suggèrent également

Il semblait que tu voulais m'embrasser
Trop tard pour te localiser, comment la gravité s'est-elle arrêtée ?
La rumeur interdite, pensant pouvoir se réconciliant
J'ai allumé une cigarette, légèrement, le vent s'est levé sans vent

Je sais que tu voulais m'embrasser
Trop tard pour te localiser, comment la gravité s'est-elle arrêtée ?
La rumeur interdite, pensant pouvoir se réconciliant
J'ai allumé une cigarette, légèrement, le vent s'est levé sans vent