Lyrics and translation 陳珊妮 - 雙人體操
兩手插腰請別生氣
我們運動一下
Mets
tes
mains
sur
tes
hanches,
ne
te
fâche
pas,
faisons
un
peu
d'exercice.
言語內外迂迴繞圈
我們運動一下
Les
mots
tournent
en
rond,
faisons
un
peu
d'exercice.
她挺胸深呼吸示意
我們運動一下
Elle
se
tient
droite,
inspire
profondément,
faisons
un
peu
d'exercice.
他左右彎體仍猶豫
我們運動一下
Il
se
penche
à
gauche
et
à
droite,
hésitant
encore,
faisons
un
peu
d'exercice.
I
Love
You
雙人四肢運動
Je
t'aime,
exercice
pour
les
membres
en
duo.
I
Love
You
雙人轉體運動
Je
t'aime,
exercice
de
rotation
en
duo.
I
Love
You
雙人調節運動
Je
t'aime,
exercice
de
régulation
en
duo.
I
Love
You
健康靠多運動
Je
t'aime,
la
santé
dépend
du
sport.
曖昧玩笑太過浮躁
我們運動一下
Les
plaisanteries
ambiguës
sont
trop
agitées,
faisons
un
peu
d'exercice.
眉目傳情難免紛擾
我們運動一下
Les
regards
amoureux
sont
inévitables,
faisons
un
peu
d'exercice.
她肩頸美麗的伸展
我們運動一下
Son
cou
et
ses
épaules
s'étirent
gracieusement,
faisons
un
peu
d'exercice.
他前後彎體仍猶豫
我們運動一下
Il
se
penche
en
avant
et
en
arrière,
hésitant
encore,
faisons
un
peu
d'exercice.
I
Love
You
雙人四肢運動
Je
t'aime,
exercice
pour
les
membres
en
duo.
I
Love
You
雙人轉體運動
Je
t'aime,
exercice
de
rotation
en
duo.
I
Love
You
雙人調節運動
Je
t'aime,
exercice
de
régulation
en
duo.
I
Love
You
健康靠多運動
Je
t'aime,
la
santé
dépend
du
sport.
I
Love
You
雙人四肢運動
Je
t'aime,
exercice
pour
les
membres
en
duo.
I
Love
You
雙人轉體運動
Je
t'aime,
exercice
de
rotation
en
duo.
I
Love
You
雙人調節運動
Je
t'aime,
exercice
de
régulation
en
duo.
I
Love
You
幸福靠多運動
Je
t'aime,
le
bonheur
dépend
du
sport.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.