Lyrics and translation Danny Chan - I Do I Do

I Do I Do

將心窩刺痛了 並沒後悔
將歡欣獻與你 亦沒後悔
一分鐘不相思 我會痛苦
於今宵盼你說 要我愛上護

將思憶載滿你 並沒後悔
將一生送予你 亦沒後悔
將身軀都交出 似個戰俘
分分鐘你要我摘月亮

Yes I do
I do, I do, I do
艱苦也好 I do
I do, I do, I do
尋夢誰會在乎

將心窩刺痛了 並沒後悔
將歡欣獻與你 亦沒後悔
一分鐘不相思 我會痛苦
於今宵盼你說 要我愛護

將思憶載滿你 並沒後悔
將一生送予你 亦沒後悔
將身軀都交出 似個戰俘
分分鐘你要我摘月亮

Yes I do
I do, I do, I do
艱苦也好 I do
I do, I do, I do
來吧 來計劃 來吩咐 (可會痛苦)

將思憶載滿你 並沒後悔
將一生送予你 亦沒後悔
將身軀都交出 似個戰俘
分分鐘你要我摘月亮

Yes I do
I do, I do, I do
艱苦也好 I do
I do, I do, I do
來吧 來計劃 來吩咐 (可會痛苦)

永不後悔 若你從未開心 我便更辛苦
同交出心窩 說這晚你要我愛護

永不後悔 若你從未開心 我便更辛苦
同交出心窩 說這晚你要我愛護

Я согласен, согласен

Даже если ты ранишь меня до глубины души, я не пожалею.
Даже если я подарю тебе всю свою радость, я не пожалею.
Я буду страдать каждую минуту, когда мы не вместе.
Этой ночью я молю, чтобы ты сказала, что примешь мою любовь и заботу.

Я не пожалею, что наполнил тебя воспоминаниями о себе.
Я не пожалею, что подарил тебе всю свою жизнь.
Я отдаю тебе всё своё естество, словно пленник.
Ты хочешь, чтобы я каждую минуту доставал тебе луну с неба.

Да, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Даже если будет трудно, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Кого волнует погоня за мечтой?

Даже если ты ранишь меня до глубины души, я не пожалею.
Даже если я подарю тебе всю свою радость, я не пожалею.
Я буду страдать каждую минуту, когда мы не вместе.
Этой ночью я молю, чтобы ты сказала, что примешь мою любовь и заботу.

Я не пожалею, что наполнил тебя воспоминаниями о себе.
Я не пожалею, что подарил тебе всю свою жизнь.
Я отдаю тебе всё своё естество, словно пленник.
Ты хочешь, чтобы я каждую минуту доставал тебе луну с неба.

Да, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Даже если будет трудно, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Давай же, планируй, приказывай (Разве это может быть больно?)

Я не пожалею, что наполнил тебя воспоминаниями о себе.
Я не пожалею, что подарил тебе всю свою жизнь.
Я отдаю тебе всё своё естество, словно пленник.
Ты хочешь, чтобы я каждую минуту доставал тебе луну с неба.

Да, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Даже если будет трудно, я согласен.
Согласен, согласен, согласен.
Давай же, планируй, приказывай (Разве это может быть больно?)

Я никогда не пожалею, ведь если ты не будешь счастлива, мне будет ещё больнее.
Открой же своё сердце и скажи, что этой ночью примешь мою любовь и заботу.

Я никогда не пожалею, ведь если ты не будешь счастлива, мне будет ещё больнее.
Открой же своё сердце и скажи, что этой ночью примешь мою любовь и заботу.