Danny Chan - Tell Me What Can I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Chan - Tell Me What Can I Do




Tell Me What Can I Do
Dis-moi quoi faire
You and I
Toi et moi
We′ve been together for such a long time
Nous sommes ensemble depuis si longtemps
I got so used to you
Je me suis tellement habitué à toi
There're so much that we′ve been through
On a traversé tant de choses
I still love you
Je t'aime toujours
There were days
Il y a eu des jours
I thought for sure we'd thrown it away
Je pensais que nous avions tout gâché
Who was right who was wrong
Qui avait raison, qui avait tort
It didn't matter we just belong together
Peu importe, nous sommes faits pour être ensemble
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire
I need you right here beside me
J'ai besoin de toi à mes côtés
Please don′t tell me we′re through
Ne me dis pas que c'est fini, s'il te plaît
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire
To make you stay
Pour que tu restes
Can't we try
On ne peut pas essayer ?
There must be someway we can′t say goodbye
Il doit y avoir un moyen de ne pas se dire au revoir
You know I need you right now
Tu sais que j'ai besoin de toi maintenant
Let's stay together we′ll work it out
Restons ensemble, on trouvera une solution
I still love you
Je t'aime toujours
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire
I need you right here beside me
J'ai besoin de toi à mes côtés
How can you tell me we're through
Comment peux-tu me dire que c'est fini ?
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire
I′m not good at begging
Je ne suis pas doué pour supplier
I always had my pride
J'ai toujours eu ma fierté
But there's no denying
Mais je ne peux pas le nier
I need you deep inside
J'ai besoin de toi au plus profond de moi
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire
I need you right here beside me
J'ai besoin de toi à mes côtés
How can you tell me we're through
Comment peux-tu me dire que c'est fini ?
Tell me what can I do
Dis-moi quoi faire





Writer(s): Jerry Ragovoy


Attention! Feel free to leave feedback.