Lyrics and translation Danny Chan - 不再流淚

不再流淚

(男白)喂
(女白)Danny 啊
(男白)係呀
(女白)你係度做緊乜嘢啊
(男白)呃，呃，我而㗎嚟接你啦
(女白)好啊！ 不過你記得著我買俾你個件衫喎
(男白)嗯 好啊

(男)如今天色已晴
情淚已像雨般失蹤影
重聽 像那一串銀鈴
輕輕的一笑
令冰封的我又再醒

如今心境也晴
回復了舊有的溫馨
心底 悠然跳出小彩虹
內心相通有路徑

按按舊琴鍵 愉快中帶強勁
寫好了那未了的樂段
符號記出心聲

琴音中一片情
洋溢快樂美好的歌聲
歌聲 能幻化出小彩虹
互相交通照應

按按舊琴鍵 愉快中帶強勁
寫好了那未了的樂段
符號記出心聲

琴音中一片情
洋溢快樂美好的歌聲
歌聲 能幻化出小彩虹
互相交通照應
情意 倆心裡輕輕的飄過
願將心意重聽

Больше не плачу

(Мужчина) Алло
(Женщина) Дэнни?
(Мужчина) Да
(Женщина) Что ты делаешь?
(Мужчина) Э-э, э-э, я еду за тобой.
(Женщина) Хорошо! Но не забудь надеть рубашку, которую я тебе купила.
(Мужчина) Угу, хорошо.

(Мужчина поет) Сегодня небо ясно,
Слёзы любви, как дождь, исчезли без следа.
Снова слышу, словно звон серебряных колокольчиков,
Лёгкую улыбку,
И ледяное сердце мое снова оживает.

Теперь и в душе моей ясно,
Вернулось прежнее тепло.
В сердце безмятежно появляется маленькая радуга,
Внутри есть путь к взаимопониманию.

Нажимаю на старые клавиши, радостно и энергично,
Дописываю незаконченный отрывок,
Ноты записывают чувства моего сердца.

В мелодии – целое море чувств,
Переполняют радостные, прекрасные звуки песни.
Песня может создать маленькую радугу,
Мы связаны друг с другом, отвечаем друг другу.

Нажимаю на старые клавиши, радостно и энергично,
Дописываю незаконченный отрывок,
Ноты записывают чувства моего сердца.

В мелодии – целое море чувств,
Переполняют радостные, прекрасные звуки песни.
Песня может создать маленькую радугу,
Мы связаны друг с другом, отвечаем друг другу.
Чувства легко проносятся в наших сердцах.
Хочу снова услышать твои чувства.