Danny Chan - 今夜守規矩 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Chan - 今夜守規矩




從不想無聊地去追
Никогда не хочу гоняться за скукой
在每晚夜深的街裏
На улице поздно ночью каждую ночь
從不想臨時有伴侶
Никогда не хочу иметь партнера временно
覺得不對 因太多顧慮
Я не думаю, что это правильно из-за слишком большого количества проблем
從不知如何又告吹
Никогда не знаешь, как снова потерпеть неудачу
但每個幻想都粉碎
Но все фантазии разбиты вдребезги
而思想行為似亂絮
А мысли и поведение кажутся хаотичными
要想法子 別胡亂
Подумай об этом, не валяй дурака
就要守規矩 緩緩地以你身體接觸我
Ты должен следовать правилам и медленно прикасаться ко мне своим телом
我的身軀 如落在地獄受折磨
Мое тело мучается, как будто я падаю в ад.
你的身軀 緩緩地要我身體去穿過
Твое тело медленно хочет, чтобы мое тело прошло через
我的身軀 如落在地獄受猛火
Мое тело похоже на падение в ад и под яростным огнем
而身邊誰人象猛火
И кто вокруг, как яростный огонь
是我怕自己偏出錯
Боюсь, я предвзят
但此刻誰人靠近我
Но кто близок мне в данный момент
有些差錯 演變一個禍
Некоторые ошибки оборачиваются катастрофой
如火燒濃情象赤裸
Как огонь, сильная любовь, как обнаженная
但眼裏目光都不錯
Но глаза хорошие
被火燒如何去度過
Как провести время, будучи сожженным огнем
半杯冷水若無用
Полчашки холодной воды бесполезны
就要守規矩 緩緩地以你身體接觸我
Ты должен следовать правилам и медленно прикасаться ко мне своим телом
我的身軀 如落在地獄受折磨
Мое тело мучается, как будто я падаю в ад.
你的身軀 緩緩地要我身體去穿過
Твое тело медленно хочет, чтобы мое тело прошло через
我的身軀 如落在地獄受猛火
Мое тело похоже на падение в ад и под яростным огнем
要守規矩 緩緩地以你身體接觸我
Следуй правилам и медленно прикасайся ко мне своим телом
我的身軀 如落在地獄受折磨
Мое тело мучается, как будто я падаю в ад.
你的身軀 緩緩地要我身體去穿過
Твое тело медленно хочет, чтобы мое тело прошло через
我的身軀 如落在地獄受猛火
Мое тело похоже на падение в ад и под яростным огнем
(要守規矩)
(Следуйте правилам)
要守規矩 緩緩地以你身體接觸我
Следуй правилам и медленно прикасайся ко мне своим телом
我的身軀 如落在地獄受折磨
Мое тело мучается, как будто я падаю в ад.
你的身軀 緩緩地要我身體去穿過
Твое тело медленно хочет, чтобы мое тело прошло через
你的身軀 我的身軀
Твое тело, мое тело
你的身軀 我的身軀
Твое тело, мое тело
要守規矩
Следуйте правилам





Writer(s): Dominic Chow, Ying Kui


Attention! Feel free to leave feedback.