Lyrics and translation Danny Chan - 令我傾心只有你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
熱愛令心太累
Darling,
I'm
so
tired
of
love,
亦再沒相愛誰
I
don't
want
to
fall
for
someone
again,
徒具美麗心醉真不易
It's
so
hard
to
find
someone
who
can
touch
my
heart,
能令我傾心只有你
But
you
are
the
one
who
makes
me
fall
in
love
again.
是快樂的暢聚
You
make
me
laugh
and
smile,
像快樂的訊雷
You're
like
a
lightning
bolt,
情在震動興奮的波動
You
make
my
heart
race
with
excitement,
能令我開心只有你
Darling,
you
are
the
one
who
makes
me
happy.
人生多失意
難令我懷愁淚
Life
can
be
tough,
but
I
don't
cry
easily
anymore,
情心一朝碎
留下了一點點
Although
my
heart
has
been
broken
before,
情人的眼淚
能令我傷心只有你
Only
your
tears
can
make
me
sad,
my
darling.
是錯誤的結聚
Even
though
we
may
have
had
our
differences,
是美麗的愛情
Our
love
is
beautiful,
難覓對象傾訴心中事
It's
hard
to
find
someone
to
talk
to,
能令我癡心只有你
Darling,
you
are
the
one
who
I
can
always
count
on.
人生多失意
難令我懷愁淚
Life
can
be
tough,
but
I
don't
cry
easily
anymore,
情心一朝碎
留下了一點點
Although
my
heart
has
been
broken
before,
情人的眼淚
能令我傷心只有你
Only
your
tears
can
make
me
sad,
my
darling.
留下了一點點
Although
my
heart
has
been
broken
before,
情人的眼淚
能令我傷心只有你
Only
your
tears
can
make
me
sad,
my
darling.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alvin Kwok
Album
粉紅色的一生精選
date of release
23-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.