Lyrics and translation Danny Chan - 地下裁判團 - Remix

地下裁判團 - Remix

誰令我總似犯了罪
誰像判官找到根據
每次判決我都有罪

其實我不過踏我路
行為共標準有一套
世界卻說這種態度

It's a sin

It's a sin 誰令我出世便顧慮
從來未敢多說一句 怕會給判罪

其實我不過踏我路
行為共標準有一套
世界卻說這種態度
It's a, it's a, it's a

別大嚷舊了要變
別叛逆自定路線
It's a sin

也試過多次 盡量靜默接受
無奈漸沒意義 漸漸另覓宇宙
難再次去相信 舊步伐舊價值
但又被判罪 而內疚感覺
像劊子手不肯走

誰令我總似犯了罪
如問舊標準對不對
世界會判我心有罪
It's a, it's a, it's a, it's a sin

Подпольный суд - Remix

Кто заставляет меня чувствовать себя виноватым?
Кто, как судья, находит основания?
Каждый раз приговор — я виновен.

Ведь я всего лишь иду своим путем,
У меня есть свои нормы поведения,
Но мир говорит, что такое отношение —

Это грех.

Это грех. Кто заставляет меня с рождения оглядываться?
Никогда не смел сказать лишнего слова, боясь быть осужденным.

Ведь я всего лишь иду своим путем,
У меня есть свои нормы поведения,
Но мир говорит, что такое отношение —
Это, это, это...

Не кричи, что старое нужно менять,
Не будь бунтарем, выбирающим свой путь,
Это грех.

Я много раз пытался молчаливо принять это,
Но это стало бессмысленным, и я начал искать другую вселенную.
Трудно снова поверить в старые шаги, старые ценности,
Но меня снова осуждают, и я чувствую вину,
Как палач, который не может уйти.

Кто заставляет меня чувствовать себя виноватым?
Если спросить, верны ли старые нормы,
Мир осудит мои мысли,
Это, это, это... это грех.