Lyrics and translation Danny Chan - 孤寂
孤单这一晚
每分浓情全淡
Одиноко
этой
ночью,
с
каждой
минутой
привязанность
угасает.
埋心底这冰冷
却未减
Похороненный
в
глубине
моего
сердца,
холод
не
ослабевает.
街灯映璀璨
更显霓虹迷幻
Уличные
фонари
ярко
светят,
а
неоновые
огни
еще
более
психоделичны.
藏得几许失意与负担
Скрыть
небольшое
разочарование
и
бремя
伴困倦影子走进了夜晚
Вошел
в
ночь
с
сонной
тенью
长路又剩我独前行
Я
остался
один
на
долгом
пути
又再度轻轻一句喟叹
Снова
тихо
вздохнул
无尽陌路岁月漫漫
Бесконечные
незнакомцы,
долгие
годы
一生中几个转弯
Несколько
поворотов
за
всю
жизнь
街灯映璀璨
更显霓虹迷幻
Уличные
фонари
ярко
светят,
а
неоновые
огни
еще
более
психоделичны.
藏得几许失意与负担
Скрыть
небольшое
разочарование
и
бремя
伴困倦影子走进了夜晚
Вошел
в
ночь
с
сонной
тенью
长路又剩我独前行
Я
остался
один
на
долгом
пути
又再度轻轻一句喟叹
Снова
тихо
вздохнул
无尽陌路岁月漫漫
Бесконечные
незнакомцы,
долгие
годы
决意远去他朝不再返
Решив
уйти,
он
никогда
не
вернется
决意带了一切闷烦走进了夜阑
Преисполненный
решимости
избавиться
от
скуки,
он
вошел
в
Е
Сюань
伴困倦影子走进了夜晚
Вошел
в
ночь
с
сонной
тенью
长路又剩我独前行
Я
остался
один
на
долгом
пути
又再度轻轻一句喟叹
Снова
тихо
вздохнул
无尽陌路岁月漫漫
Бесконечные
незнакомцы,
долгие
годы
伴困倦影子走进了夜晚
Вошел
в
ночь
с
сонной
тенью
长路又剩我独前行
Я
остался
один
на
долгом
пути
又再度轻轻一句喟叹
Снова
тихо
вздохнул
无尽陌路岁月漫漫
Бесконечные
незнакомцы,
долгие
годы
一生中几个转弯
Несколько
поворотов
за
всю
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sun Wei Ming
Attention! Feel free to leave feedback.