Lyrics and translation Danny Chan - 最深刻的記憶

最深刻的記憶

細雨輕輕飄過風中
留落滿心窩的記憶
虹像一閃一瞬的光芒 忘懷的你
停住過往事 讓這個晚上記起

彷彿風中駛過的車身
在腦中濺起一絲追憶
忘掉分開經已多年 年齡如嬉戲
留在這晚上 令我想得太深

如幻想的一次抱擁
迎進了當天的夢
尋著了這畢生中 最深刻的
最深刻的記憶

而讓今天一再記起
離別了消失的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

這細雨輕輕飄過風中
仿似看見我與你
留在一閃一跳的心靈 是難忘懷的你
明白你已是 是我最深愛的

而在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

在今天一再記起
離別了當天的你
離別了這畢生中 最深刻的愛
是最傷心的痛心

Самое глубокое воспоминание

Мелкий дождь тихонько падает сквозь ветер,
Оставляя в сердце воспоминания.
Радуга, как вспышка света, ты, забытая мною,
Остановившееся прошлое, позволь мне вспомнить тебя этим вечером.

Словно машина, промчавшаяся на ветру,
В голове всплеск воспоминаний.
Забыв о расставании, годы словно игра,
Остаются в этом вечере, заставляя меня думать о тебе слишком глубоко.

Как воображаемые объятия,
Встречают сон того дня.
Нашел я в этой жизни самое глубокое,
Самое глубокое воспоминание.

И сегодня снова вспоминаю,
Расставание с исчезнувшей тобой.
Расставание с самой глубокой любовью в этой жизни,
Самая грустная, душераздирающая боль.

Этот мелкий дождь тихонько падает сквозь ветер,
Будто вижу тебя и себя.
Остаешься в трепещущем сердце, незабываемая ты,
Понимаю, ты уже, ты моя самая глубокая любовь.

И сегодня снова вспоминаю,
Расставание с тобой того дня.
Расставание с самой глубокой любовью в этой жизни,
Самая грустная, душераздирающая боль.

Сегодня снова вспоминаю,
Расставание с тобой того дня.
Расставание с самой глубокой любовью в этой жизни,
Самая грустная, душераздирающая боль.

Сегодня снова вспоминаю,
Расставание с тобой того дня.
Расставание с самой глубокой любовью в этой жизни,
Самая грустная, душераздирающая боль.