Lyrics and translation Danny Chan - 盼三年

盼三年

若你愿耐心等多一天
定会令历史因此改编
情人或许不必光阴虚渡
漫漫长又三年

又见面万千说话尽怀念
但只字未讲瑟缩嘴唇边
柔情蜜意一到分开之后
留下来更多凄怨

又相见 还心愿
痴恋生生世世难断
迟一天 盼三年
更痛失再续前缘

让你甜蜜的倚于身边
让美丽回忆于今天重演
遗留下了一些开心的片段
离别时加添温暖

又见面万千说话尽怀念
但只字未讲瑟缩嘴唇边
柔情蜜意一到分开之后
留下来更多凄怨

又相见 还心愿
痴恋生生世世难断
迟一天 盼三年
更痛失再续前缘

让你甜蜜的倚于身边
让美丽回忆于今天重演
遗留下了一些开心的片段
离别时加添温暖

Жду три года

Если бы ты согласилась подождать ещё один день,
История могла бы пойти другим путём.
Влюблённым, возможно, не пришлось бы тратить время впустую,
Долгие три года.

Мы снова встретились, столько всего хочется сказать,
Но слова застывают на губах.
Нежность и любовь, как только мы расстаёмся,
Оставляют лишь горечь и сожаление.

Вновь встреча, исполнение желаний,
Эта страстная любовь не может прерваться.
Один день опоздания, три года ожидания,
Ещё больнее терять шанс быть вместе.

Позволь мне нежно прижать тебя к себе,
Пусть прекрасные воспоминания оживут сегодня.
Остались лишь обрывки счастливых мгновений,
Согревающие в момент прощания.

Мы снова встретились, столько всего хочется сказать,
Но слова застывают на губах.
Нежность и любовь, как только мы расстаёмся,
Оставляют лишь горечь и сожаление.

Вновь встреча, исполнение желаний,
Эта страстная любовь не может прерваться.
Один день опоздания, три года ожидания,
Ещё больнее терять шанс быть вместе.

Позволь мне нежно прижать тебя к себе,
Пусть прекрасные воспоминания оживут сегодня.
Остались лишь обрывки счастливых мгновений,
Согревающие в момент прощания.