Danny Chan - 走到街上 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Chan - 走到街上




煩悶即管走到街上 沿着大路一直往
Если вам скучно, просто идите на улицу и следуйте по дороге до конца
憑着你那觸覺 小心觀察 一一細心參詳
Полагаясь на свое осязание, внимательно наблюдайте и участвуйте в деталях один за другим.
街中一番景象 人和事認真地看
Сцена на улице, люди и вещи принимают серьезный вид
然後你會感覺身邊一切 根本不理想
Тогда вы почувствуете, что все вокруг вас совсем не идеально
為什人臉都不兩樣 人人在將快樂裝
Почему у людей разные лица? все притворяются счастливыми.
許多煩惱隱於背後 繁華外貌表面光
За благополучным внешним видом и поверхностным светом скрывается много неприятностей
街中一番景象 人和事認真地看
Сцена на улице, люди и вещи принимают серьезный вид
然後你會感覺身邊一切 根本不理想
Тогда вы почувствуете, что все вокруг вас совсем не идеально
不必回憶只管盼望 誰人亦應有幻想
Вам не нужно помнить, просто надейтесь, что у кого-то должны быть фантазии.
不必頹喪只管向上 前行就是好地方
Тебе не нужно впадать в депрессию, просто двигайся дальше. Это хорошее место.
煩悶即管走到街上 沿著大路一直往
Если вам скучно, просто идите на улицу и следуйте по дороге до конца
如若你要改變身邊一切 繼續存盼望
Если вы хотите изменить все вокруг себя, продолжайте надеяться





Writer(s): Kenneth Chan, Kenneth Chen


Attention! Feel free to leave feedback.