Lyrics and translation 陳盈潔 - 勇敢走出你的路

勇敢走出你的路

惦在寂寞的小路
吹着冷风浇着大雨
无人问伊无人看顾
孤独稀微真甘苦
目睭看天天袂讲
不知这条是好坏路
现实的现实社会
对咱讲对咱讲起
勇敢走出你的路
走到无人的小路
灯光无情照着小路
无人关心无人爱护
寂寞无伴真甘苦
抬头看灯灯袂讲
不知这条是好坏路
现实的现实社会
对咱讲对咱讲起
勇敢走出你的路
惦在寂寞的小路
吹着冷风浇着大雨
无人问伊无人看顾
孤独稀微真甘苦
目睭看天天袂讲
不知这条是好坏路
现实的现实社会
对咱讲对咱讲起
勇敢走出你的路

Sors courageusement de ton chemin

Je suis sur un petit chemin solitaire
Le vent froid et la pluie battent
Personne ne lui demande, personne ne la regarde
Seule, elle est fragile et amère
Ses yeux regardent le ciel sans parler
Ne sachant pas si cette route est bonne ou mauvaise
La société actuelle, réaliste
Nous dit, nous dit
Sors courageusement de ton chemin
Va sur un petit chemin solitaire
Les lumières impitoyables éclairent le petit chemin
Personne ne s'en soucie, personne ne la protège
Seule, elle est sans compagnie et amère
Elle lève les yeux vers les lumières et ne parle pas
Ne sachant pas si cette route est bonne ou mauvaise
La société actuelle, réaliste
Nous dit, nous dit
Sors courageusement de ton chemin
Je suis sur un petit chemin solitaire
Le vent froid et la pluie battent
Personne ne lui demande, personne ne la regarde
Seule, elle est fragile et amère
Ses yeux regardent le ciel sans parler
Ne sachant pas si cette route est bonne ou mauvaise
La société actuelle, réaliste
Nous dit, nous dit
Sors courageusement de ton chemin