Lyrics and translation 陳盈潔 - 夢中的眼淚

没有你寂寞的心
就像静静的湖水

有了你好像一杯美酒
使我醺醺欲醉

如果说这是友情
我会珍惜它可贵

如果说这是爱情
又怕使我心碎

啊啊就在今夜梦中
我又为你在流泪

没有你从不知道
什么叫做愁滋味

有了你使我流连徘徊
不只是去是归

如果说这是友情
我会珍惜它可贵

如果说这是爱情
又怕使我心碎

啊啊就在今夜梦中
我又为你在流泪

没有你寂寞的心
就像静静的湖水

有了你好像一杯美酒
使我醺醺欲醉

如果说这是友情
我会珍惜它可贵

如果说这是爱情
又怕使我心碎

啊啊就在今夜梦中
我又为你在流泪

Одинокое сердце без тебя
Как тихое озеро

С тобой это как бокал вина.
Опьяняет меня

Если это дружба
Я буду беречь это, это драгоценно.

Если это любовь
Боишься разбить мне сердце

Ах, ах, в моем сне этой ночью
Я снова плачу по тебе

Никогда бы не узнал без тебя
Каков вкус печали?

С тобой я задерживаюсь
Не просто уходит, а возвращается

Если это дружба
Я буду беречь это, это драгоценно.

Если это любовь
Боишься разбить мне сердце

Ах, ах, в моем сне этой ночью
Я снова плачу по тебе

Одинокое сердце без тебя
Как тихое озеро

С тобой это как бокал вина.
Опьяняет меня

Если это дружба
Я буду беречь это, это драгоценно.

Если это любовь
Боишься разбить мне сердце

Ах, ах, в моем сне этой ночью
Я снова плачу по тебе