陳盈潔 - 愛滿心懷 - translation of the lyrics into German

愛滿心懷 - 陳盈潔translation in German




愛滿心懷
Liebe erfüllt mein Herz
月色茫茫
Mondlicht verschwimmt,
人儿你在何方
Liebling, wo bist du?
为什么你要离去
Warum musstest du gehen?
为什么忘不了你
Warum kann ich dich nicht vergessen?
为什么我心中
Warum ist in meinem Herzen
有一个难忘的回忆
eine unvergessliche Erinnerung?
往日情意
Die Gefühle von einst,
在我心里长相忆
bleiben für immer in meinem Herzen.
燕子飞去
Die Schwalben fliegen fort,
它还会在相聚
doch sie werden wiederkehren.
难道你把我忘记
Hast du mich etwa vergessen?
我在盼望等着你归期
Ich hoffe und warte auf deine Rückkehr.
月色茫茫
Mondlicht verschwimmt,
人儿你在何方
Liebling, wo bist du?
为什么你要离去
Warum musstest du gehen?
为什么忘不了你
Warum kann ich dich nicht vergessen?
为什么我心中
Warum ist in meinem Herzen
有一个难忘的回忆
eine unvergessliche Erinnerung?
往日情意
Die Gefühle von einst,
在我心里长相忆
bleiben für immer in meinem Herzen.
燕子飞去
Die Schwalben fliegen fort,
它还会在相聚
doch sie werden wiederkehren.
难道你把我忘记
Hast du mich etwa vergessen?
我在盼望等着你归期
Ich hoffe und warte auf deine Rückkehr.
往日情意
Die Gefühle von einst,
在我心里长相忆
bleiben für immer in meinem Herzen.
燕子飞去
Die Schwalben fliegen fort,
它还会在相聚
doch sie werden wiederkehren.
难道你把我忘记
Hast du mich etwa vergessen?
我在盼望等着你归期
Ich hoffe und warte auf deine Rückkehr.






Attention! Feel free to leave feedback.