Lyrics and translation 陳盈潔 - 純情對待你

純情對待你

一生头次谈恋爱
心情袜自在

烦恼爱情若失败
人老无人爱

提出真心甲勇气
纯情来对待

做人不通太骄傲

缘分才会来

爱你俞深俞忧愁
一日如三秋

日来见君夜梦想

单身面悠悠

希望爱情早日成就
有头有尾留

世间阮爱只有你
纯情对待你

想阮过去这呢骄傲

看人看不起

今日三十交到你
纯情对待你

Отношусь к тебе искренне

Впервые в жизни влюбилась
Чувствую себя неловко

Беспокоюсь, что, если любовь потерпит неудачу
То в старости останусь одна

Открываю свое сердце и с храбростью
Искренне отношусь к тебе

Нельзя быть слишком гордой

Судьба сама найдет

Чем сильнее люблю, тем тревожнее,
День кажется за три года

Днем вижу тебя, ночью мечтаю,

А в одиночестве лицо печально

Надеюсь, что наша любовь скоро сбудется
Чтобы было начало и конец

Во всем мире я люблю только тебя
Искренне отношусь к тебе

Вспоминая, какой гордой я была,

Смотрела на всех свысока

Сегодня тридцать лет спустя,
Искренне отношусь к тебе