Lyrics and translation 陳盈潔 - 酒女酒女
鼻着粉味心就凝
Запах
пудры
кружит
голову
烧酒饮无停
Вино
льется
без
остановки
做着酒女为环境
Работаю
за
стойкой
из-за
обстоятельств
不通讲阮无正经
Не
говорите,
что
я
легкомысленна
酒女酒女你着
Девушка
за
стойкой,
ты
不通无心情
Не
падай
духом
暗暗哭不幸
Втайне
плачешь
о
несчастье
靠着自己的本领
Полагаясь
на
свои
силы
不惊给人来批评
Не
боясь
критики
酒家门前青红灯
У
входа
в
бар
разноцветные
огни
照着阮胸前
Освещают
мою
грудь
想着父母的叮咛
Вспоминаю
наставления
родителей
叫阮赚钱要端正
Которые
велели
мне
честно
зарабатывать
酒女酒女你有
Девушка
за
стойкой,
у
тебя
可爱的面形
Милое
лицо
酒量勇搁猛
И
ты
много
пьешь
虽然沦落烟花间
Хотя
и
оказалась
в
мире
иллюзий
总有一日见光明
Когда-нибудь
увидишь
свет
三番走唱唱不停
Пою
без
устали
小费三四仟
Чаевые
три-четыре
тысячи
五番人客有感情
Бывают
клиенты
с
чувствами
可惜已经有家庭
Но,
к
сожалению,
у
них
уже
есть
семья
酒女酒女你若
Девушка
за
стойкой,
если
ты
目屎滴胸前
Слезами
обливаешь
грудь
那有好前程
Какое
может
быть
будущее?
浸在烧酒的人生
Жизнь,
пропитанная
алкоголем
声声无奈啥路用
Бессильные
вздохи
ни
к
чему
酒女酒女你若
Девушка
за
стойкой,
если
ты
目屎滴胸前
Слезами
обливаешь
грудь
那有好前程
Какое
может
быть
будущее?
浸在烧酒的人生
Жизнь,
пропитанная
алкоголем
声声无奈啥路用
Бессильные
вздохи
ни
к
чему
声声无奈啥路用
Бессильные
вздохи
ни
к
чему
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.