Lyrics and translation 陳秀雯 - Wei Wan de GE

Wei Wan de GE

艳阳在窗外照耀似无调的歌 为何今年初夏炎热似火
苦痛我领略过 烧伤了却是过 相爱是蔓延的祸
艳阳在窗外照耀像平静的歌 让往事心内激荡烦恼有几多
给我隐隐痛楚 不必说悔当初 不必说是谁的错
随便说一句爱我 不必再说太多 将心隐藏 往事如下了锁
尽管这一切也是错 终须也要结果 即使是未完的歌
艳阳在窗外照耀似无调的歌 为何今年初夏炎热似火
苦痛我领略过 烧伤了却是过 相爱是蔓延的祸
艳阳在窗外照耀像平静的歌 让往事心内激荡烦恼有几多
给我隐隐痛楚 不必说悔当初 不必说是谁的错
随便说一句爱我 不必再说太多 将心隐藏 往事如下了锁
尽管这一切也是错 终须也要结果 即使是未完的歌

随便说一句爱我 不必再说太多 将心隐藏 往事如下了锁
尽管这一切也是错 终须也要结果 即使是未完的歌

Незаконченная песня

Яркое солнце за окном светит, словно мелодия без нот. Почему в этом году начало лета такое знойное?
Я познала боль, обожглась, но все в прошлом. Любовь – это стихийное бедствие.
Яркое солнце за окном светит, словно спокойная песня. Сколько же тревожных воспоминаний бушует в моей душе?
Они причиняют мне тупую боль... Не нужно говорить, что ты жалеешь... Не нужно говорить, кто виноват.
Просто скажи, что любишь меня, не нужно лишних слов. Скрой свое сердце, наше прошлое – как запертый сундук.
Пусть все это было ошибкой, все равно нужно поставить точку, даже если это незаконченная песня.
Яркое солнце за окном светит, словно мелодия без нот. Почему в этом году начало лета такое знойное?
Я познала боль, обожглась, но все в прошлом. Любовь – это стихийное бедствие.
Яркое солнце за окном светит, словно спокойная песня. Сколько же тревожных воспоминаний бушует в моей душе?
Они причиняют мне тупую боль... Не нужно говорить, что ты жалеешь... Не нужно говорить, кто виноват.
Просто скажи, что любишь меня, не нужно лишних слов. Скрой свое сердце, наше прошлое – как запертый сундук.
Пусть все это было ошибкой, все равно нужно поставить точку, даже если это незаконченная песня.

Просто скажи, что любишь меня, не нужно лишних слов. Скрой свое сердце, наше прошлое – как запертый сундук.
Пусть все это было ошибкой, все равно нужно поставить точку, даже если это незаконченная песня.