Good-bye Morning - 陳秀雯 translation in German

Good-bye Morning

求留下這片清靜寧靜安靜
讓我說一聲goodbye morning

愛這一刻多幽靜 清澈可聽見鳥聲
情像網正撒下網起快樂
讓繁忙裡的我心境也靜 人兒像走進幽夢裡
悠悠留住每點溫馨

朝暉溫暖 那花貓多安定 鐘聲的得細細聽
和脈搏作共鳴悄聲唱詠
空氣似水晶一般潔凈 靈魂亦感覺安寧
再說一聲goodbye morning

讓我照照鏡將花般淺笑細認
細細看鏡裡影美得要命

薔薇怒放 丁香正盛 暗香風裡泳
令我着迷 這美麗環境
求留下這片安靜寧靜清靜
讓我說一聲goodbye morning

愛這一刻多幽靜 清澈可聽見鳥聲
情像網正撒下網起快樂
讓繁忙裡的我心境也靜 人兒像走進幽夢裡
悠悠留住每點溫馨

朝暉溫暖 那花貓多安定 鐘聲的得細細聽
和脈搏作共鳴悄聲唱詠
空氣似水晶一般潔凈 靈魂亦感覺安寧
再說一聲good bye morning

讓我照照鏡將花般淺笑細認
細細看鏡裡影美得要命

薔薇怒放 丁香正盛 暗香風裡泳
令我着迷 這美麗環境
求留下這片安靜寧靜清靜
讓我說一聲goodbye morning

薔薇怒放 丁香正盛 暗香風裡泳
令我着迷 這美麗環境
求留下這片安靜寧靜清靜
讓我說一聲goodbye morning

Good-bye Morning

Bitte lass diese Stille, Ruhe, Gelassenheit bleiben
Lass mich einmal Good-bye Morning sagen

Ich liebe diesen Moment, so still und klar, man kann die Vögel singen hören
Die Liebe ist wie ein Netz, das Glück fängt
Lässt mein Herz inmitten der Hektik ruhig werden, ich fühle mich wie in einem sanften Traum
Langsam jeden Hauch von Wärme bewahrend

Der Morgenglanz wärmt, die Katze ist so ruhig, dem Glockenklang lausche ich leise
Im Einklang mit meinem Puls summe ich leise ein Lied
Die Luft ist rein wie Kristall, auch meine Seele fühlt sich friedlich an
Noch einmal sage ich Good-bye Morning

Lass mich in den Spiegel schauen, mein blütenzartes Lächeln betrachten
Genau betrachte ich mein Spiegelbild, atemberaubend schön

Rosen blühen üppig, Flieder steht in voller Pracht, ihr Duft schwimmt im Wind
Diese wunderschöne Umgebung fasziniert mich
Bitte lass diese Stille, Ruhe, Gelassenheit bleiben
Lass mich einmal Good-bye Morning sagen

Ich liebe diesen Moment, so still und klar, man kann die Vögel singen hören
Die Liebe ist wie ein Netz, das Glück fängt
Lässt mein Herz inmitten der Hektik ruhig werden, ich fühle mich wie in einem sanften Traum
Langsam jeden Hauch von Wärme bewahrend

Der Morgenglanz wärmt, die Katze ist so ruhig, dem Glockenklang lausche ich leise
Im Einklang mit meinem Puls summe ich leise ein Lied
Die Luft ist rein wie Kristall, auch meine Seele fühlt sich friedlich an
Noch einmal sage ich Good-bye Morning

Lass mich in den Spiegel schauen, mein blütenzartes Lächeln betrachten
Genau betrachte ich mein Spiegelbild, atemberaubend schön

Rosen blühen üppig, Flieder steht in voller Pracht, ihr Duft schwimmt im Wind
Diese wunderschöne Umgebung fasziniert mich
Bitte lass diese Stille, Ruhe, Gelassenheit bleiben
Lass mich einmal Good-bye Morning sagen

Rosen blühen üppig, Flieder steht in voller Pracht, ihr Duft schwimmt im Wind
Diese wunderschöne Umgebung fasziniert mich
Bitte lass diese Stille, Ruhe, Gelassenheit bleiben
Lass mich einmal Good-bye Morning sagen