Lyrics and translation 陳秀雯 - 不更改的星空

在記憶中 童年雙手空空
喜歡跟你乘車到處耍玩
在記憶中 如童話的星空
當初寫滿了成長少女的幻夢

你說心中情人
必須跟你與眾不同
不管世俗會說是放縱
願意拋開韁鎖只管相擁

我說家中貧窮
不敢想到與眾不同
只可盼望會有力與勇
助我爸爸將肩擔鬆一松
只因太重

在記憶中 隆隆飛機升空
手中的信也無一句說珍重
日子匆匆 人如飄走的輕風
收不到信要回憶也似一臉夢

剎那之間重逢
彷彿相似卻有不同
方知各自變化沒法碰
未似始終不更改的星空

剎那之間重逢
相擁歡笑眼已通紅
彷彿背後各有著刺痛
望到始終不更改的星空
心中更重

剎那之間重逢
彷彿相似卻有不同
方知各自變化沒法碰
未似始終不更改的星空

剎那之間重逢
相擁歡笑眼已通紅
彷彿背後各有著刺痛
望到始終不更改的星空
心中更重

剎那之間重逢
彷彿相似卻有不同
方知各自變化沒法碰
未似始終不更改的星空

剎那之間重逢
相擁歡笑眼已通紅
彷彿背後各有著刺痛
未似始終不更改的星空

В памяти детские руки пусты
Хотел бы прокатиться с тобой
Звездное небо, как сказка в памяти
Поначалу она была полна мечтаний о взрослении девочек

Ты сказал, что любовник в твоем сердце
Должно быть, отличается от тебя
Независимо от того, что сказал бы мир, это потворство своим желаниям
Готовы отложить в сторону поводья и просто обнять друг друга

Я сказал, что моя семья бедна
Не смей думать о том, чтобы быть другим
Я могу только надеяться, что буду сильной и храброй
Помоги моему отцу расслабить плечи
Просто потому, что он слишком тяжелый

Грохоча в памяти, самолет взлетает
В письме в моей руке не было сказано ни слова, которое стоило бы ценить
Дни спешат, люди подобны легкому ветру, уносящемуся прочь.
Если вы не можете получить письмо, вы должны запомнить его, это как сон.

Воссоединение в одно мгновение
Это кажется похожим, но другим
Я знаю, что они не могут коснуться изменений друг друга
Звездное небо, которое, кажется, никогда не меняется

Воссоединение в одно мгновение
Обнимаем друг друга и смеемся, глаза горят
Как будто есть покалывание за каждым
Глядя на звездное небо, которое никогда не меняется
Тяжелее на сердце

Воссоединение в одно мгновение
Это кажется похожим, но другим
Я знаю, что они не могут коснуться изменений друг друга
Звездное небо, которое, кажется, никогда не меняется

Воссоединение в одно мгновение
Обнимаем друг друга и смеемся, глаза горят
Как будто есть покалывание за каждым
Глядя на звездное небо, которое никогда не меняется
Тяжелее на сердце

Воссоединение в одно мгновение
Это кажется похожим, но другим
Я знаю, что они не могут коснуться изменений друг друга
Звездное небо, которое, кажется, никогда не меняется

Воссоединение в одно мгновение
Обнимаем друг друга и смеемся, глаза горят
Как будто есть покалывание за каждым
Звездное небо, которое, кажется, никогда не меняется