Lyrics and translation 陳秀雯 - 天河

落霞浮在半天飄呀飄
夜幕快將降下來
我欲乘着晚風吹到高處
惟怕高空不勝寒

我獨行迎着晚風吹呀吹
感覺中我身輕似飛
愉快地遨翔 似找到方向
人自覺超出了自我

點點星光 胸襟也都豁達了
閃閃生輝 像明白了 一切知曉
滔滔天河 橫越天空跨兩極
願寄身天河 願這光輝永耀我

落霞浮在半天飄呀飄
夜幕快將降下來
我欲乘着晚風吹到高處
惟怕高空不勝寒

我獨行迎着晚風吹呀吹
感覺中我身輕似飛
愉快地遨翔 似找到方向
人自覺超出了自我

點點星光 胸襟也都豁達了
閃閃生輝 像明白了 一切知曉
滔滔天河 橫越天空跨兩極
願寄身天河 願這光輝永耀我

Луоксия долго плывет, плывет и плывет
Скоро наступит ночь
Я хочу оседлать вечерний ветер и подняться на вершину
Но я боюсь, что небо будет холодным

Я иду один, навстречу вечернему ветру, который дует и дует.
Я чувствую себя таким легким, как будто лечу в своем теле
К счастью, это, кажется, находит свой путь
Люди сознательно превосходят самих себя

Маленький звездный свет тоже непредубежден
Сияющий, как будто я все понимаю.
Вздымающийся Тяньхэ пересекает небо и пересекает полюса
Пусть я отправлю свое тело в Тяньхэ, пусть эта слава сияет надо мной вечно

Луоксия долго плывет, плывет и плывет
Скоро наступит ночь
Я хочу оседлать вечерний ветер и подняться на вершину
Но я боюсь, что небо будет холодным

Я иду один, навстречу вечернему ветру, который дует и дует.
Я чувствую себя таким легким, как будто лечу в своем теле
К счастью, это, кажется, находит свой путь
Люди сознательно превосходят самих себя

Маленький звездный свет тоже непредубежден
Сияющий, как будто я все понимаю.
Вздымающийся Тяньхэ пересекает небо и пересекает полюса
Пусть я отправлю свое тело в Тяньхэ, пусть эта слава сияет надо мной вечно