Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
陳秀雯
情緣萬世長 (電視劇《穆桂英》插曲)
Translation in Russian
陳秀雯
-
情緣萬世長 (電視劇《穆桂英》插曲)
Lyrics and translation 陳秀雯 - 情緣萬世長 (電視劇《穆桂英》插曲)
Copy lyrics
Copy translation
女:冲出风里沙
Женщина:
Выбегает
из
Фенглиши
人像箭风
显锋芒里
Портретная
стрелка
ветер
показывает
острый
край
男:跳进猛火
Мужчина:
Прыгай
в
яростный
огонь
好胜心比那火更旺
Сердце
соперничества
более
процветает,
чем
этот
огонь
女:豪情谁及我
Женщина:
Кто
гордится
мной
留万世盛名响当当
Оставайся
в
мире
и
будь
знаменитым
男:唯独我忘却名望
Мужчина:
Я
единственный,
кто
забывает
о
славе
向高处闯
Ворваться
на
высокое
место
女:狂莽无情硬汉
Женщина:
Безрассудный,
безжалостный,
крутой
парень
独有高傲
Уникальное
высокомерие
使我欣赏
Заставь
меня
ценить
男:她
似度冷光
Мужчина:
Она
похожа
на
холодный
свет
令我倾心
Заставь
меня
влюбиться
使我创伤
Травмируешь
меня
合:心底爱的火
Вместе:
Огонь
любви
в
моем
сердце
正在高涨令情绪激昂
Это
усиливает
и
делает
эмоции
страстными
只盼望千世万载同历沧桑
Я
только
надеюсь,
что
превратности
судьбы
будут
такими
же
на
протяжении
тысячелетий
叹立场对立
Вздыхая
друг
против
друга
相爱相争死也不退让
Любите
друг
друга
и
сражайтесь
до
смерти,
не
сдаваясь
再回头劫后才觉情缘万世长
Только
оглядываясь
назад
на
ограбление,
я
почувствовал,
что
любовь
будет
длиться
вечно.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
仍然是最愛
date of release
29-11-2002
1
風雲歲月 (電視劇《《風雲歲月》主題曲)
2
甜蜜如軟糖
3
等愛
4
驟雨中的陽光
5
真相 (電視劇《法內情2002》主題曲)
6
震盪
7
風箏
8
疾風勁草 (亞洲電視劇《你想的愛》插曲)
9
醉倒桃花紅 (電視劇《風雲歲月》插曲)
10
馬上英姿 (亞洲電視劇《穆桂英》主題曲)
11
情緣萬世長 (電視劇《穆桂英》插曲)
12
鳳凰于飛
13
影像羅曼史
14
仍然最愛是你
15
甚麼時候
More albums
陳秀雯全新震盪演唱會
2003
穆桂英 (電視劇主題曲+插曲+配樂精選)
1998
女人背後
白金珍藏版 陳秀雯
經典系列 - YaYa笑壞人
陳秀雯
經典系列 - 震盪
經典系列 - 夢幻夢
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.