Lyrics and translation 陳秀雯 - 空信箱
Hey
mister
hey
mister
postman
Эй,
мистер,
эй,
мистер
почтальон
今天你可否早到
Вы
можете
приехать
сегодня
пораньше
交給我一封他的信
Дай
мне
письмо
от
него
不應再天天空手到
Больше
не
следует
приходить
каждый
день
с
пустыми
руками
難道你真不知這心
Разве
ты
действительно
не
знаешь
это
сердце
長期在等他消息
Ждал
его
новостей
в
течение
долгого
времени
早晚說收到信便好
Рано
или
поздно
будет
хорошо
получить
письмо
信箱仍沒變動
Почтовый
ящик
не
изменился
信箱中只得一片風
В
почтовом
ящике
есть
только
один
ветер
我心全是惡夢欠彩虹
Мое
сердце
полно
кошмаров,
и
я
в
долгу
перед
радугой
午夜漸蒙滿面倦容
Миднайт
начинает
уставать
心裡挂念有千重
В
моем
сердце
тысячи
мыслей
我只好盼遠方的他
Я
должен
смотреть
на
него
издалека
會記起寫一封
love
letter
Не
забудет
написать
любовное
письмо
Hey
mister
hey
mister
postman
Эй,
мистер,
эй,
мистер
почтальон
可知道可否知道
Знаете
ли
вы,
можете
ли
вы
знать
光陰已匆匆的跑去
Время
убежало
в
спешке
他的信始終都不到
Его
письмо
так
и
не
пришло
難道你真不知這心
Разве
ты
действительно
не
знаешь
это
сердце
長期在等他消息
Ждал
его
новостей
в
течение
долгого
времени
早晚說收到信便好
Рано
или
поздно
будет
хорошо
получить
письмо
信箱仍沒變動
Почтовый
ящик
не
изменился
信箱中只得一片風
В
почтовом
ящике
есть
только
один
ветер
我心全是惡夢欠彩虹
Мое
сердце
полно
кошмаров,
и
я
в
долгу
перед
радугой
午夜漸蒙滿面倦容
Миднайт
начинает
уставать
心裡發悶眼晴紅
Мое
сердце
переполнено,
а
глаза
ясные
и
красные.
我只好再挽起筆桿
Мне
пришлось
снова
взяться
за
ручку
And
write
myself
a
love
letter
И
написать
себе
любовное
письмо
信裡我說
I
think
of
you
В
письме
я
сказал,
что
думаю
о
тебе
信裡我說
I
dream
of
you
В
письме
я
сказал,
что
мечтаю
о
тебе
信裡我說
I'm
missing
you
В
письме
я
сказал,
что
скучаю
по
тебе
信箱仍沒變動
Почтовый
ящик
не
изменился
信箱中只得一片風
В
почтовом
ящике
есть
только
один
ветер
我心全是惡夢欠彩虹
Мое
сердце
полно
кошмаров,
и
я
в
долгу
перед
радугой
信箱仍沒變動
Почтовый
ящик
не
изменился
信箱中只得一片風
В
почтовом
ящике
есть
только
один
ветер
我心全是惡夢欠彩虹
Мое
сердце
полно
кошмаров,
и
я
в
долгу
перед
радугой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.