Lyrics and translation 陳秀雯 - 風光

風光

無限風光 早已經擁有
銀河有一抹燦爛的星宿
平原中 風聲婉若 似夜曲的演奏
無憂 心樂透

日夜去趕 凡事只知概況
日夜我前望 但眼光卻未回望
彷佛得到是浮華風光
當星月夜多好看
無暇欣賞 瞬間又曙光

望望晚空 原是天清氣朗
踏着野草 人漸變得開朗
拋開了浮華風光 跟天地漫遊
無捱星光 從來未察看

無限風光 早已經擁有
銀河有一抹燦爛的星宿
平原中 風聲婉若 似夜曲的演奏
人生 已足夠

無限風光 早已經擁有
銀河有一抹燦爛的星宿
平原中 風聲婉若 似夜曲的演奏
留心這一切都足夠

Великолепие

Бескрайнее великолепие уже давно мое,
В Млечном Пути есть мое сияющее созвездие.
В степи ветер шепчет, словно ноктюрн играет,
Беззаботность, сердце поет.

Дни и ночи в спешке, лишь поверхностный взгляд,
Дни и ночи смотрю вперед, но не оглядываюсь назад.
Словно достигнутое – лишь мимолетный блеск,
Как прекрасна звездная ночь,
Нет времени любоваться, мгновение – и снова рассвет.

Взгляну на вечернее небо – чисто и ясно,
Ступая по траве, я становлюсь безмятежной.
Оставив позади мишуру, брожу по миру,
Не замечала звездного сияния до сих пор.

Бескрайнее великолепие уже давно мое,
В Млечном Пути есть мое сияющее созвездие.
В степи ветер шепчет, словно ноктюрн играет,
Жизнь уже полна.

Бескрайнее великолепие уже давно мое,
В Млечном Пути есть мое сияющее созвездие.
В степи ветер шепчет, словно ноктюрн играет,
Внимания к этому всему уже достаточно.