Lyrics and translation 陳秀雯 - 風雲歲月 (電視劇《《風雲歲月》主題曲)

岁月的转移
遗留着往事
沧桑多变挣扎求存不易

遗留着故事
曲谱哼出了友谊
耳畔听着动人拍子
前面是一铺赌注
彷要经风云岁月
愿结局有意思
再不要翻风雨
看世俗循环无休止
原来越伤多几次
可了解生存意义
问成败没法知
但愿能做得到平淡两字

岁月的转移
遗留着往事
沧桑多变挣扎求存不易

遗留着故事
曲谱哼出了友谊
耳畔听着动人拍子
留下是真心真意
改变这小城故事
让快乐便靠倚
要精彩千亿次
看世俗循环无休止
原来越伤多几次
可了解生存意义
问成败没法知
但愿能做得到平淡两字

岁月里纵使蹉跎
却可换来情舆义
无论世事变幻没竭止
似是存着暗示
前面是一铺赌注
彷要经风云岁月
愿结局有意思
再不要翻风雨
看世俗循环无休止
原来越伤多几次
可了解生存意义
问成败没法知
但愿能做得到平淡两字

Передача лет
Оставляя позади прошлое
Превратности судьбы переменчивы, бороться за выживание нелегко

Оставляя позади историю
Партитура загудела дружба
Слушая движущийся ритм в моих ушах
Напротив находится магазин.
Как будто для того, чтобы пережить бурные годы
Пусть концовка будет интересной
Не ходи снова сквозь ветер и дождь
Посмотрите на бесконечный круговорот мира
Оказывается, чем больше тебе больно, тем больше раз
Может понять смысл выживания
Нет никакого способа узнать об успехе или неудаче запроса
Я надеюсь, что смогу произнести это слово просто

Передача лет
Оставляя позади прошлое
Превратности судьбы переменчивы, бороться за выживание нелегко

Оставляя позади историю
Партитура загудела дружба
Слушая движущийся ритм в моих ушах
Оставаться искренним
Измените историю этого маленького городка
Пусть счастье зависит от
Сотни миллиардов раз, чтобы быть замечательным
Посмотрите на бесконечный круговорот мира
Оказывается, чем больше тебе больно, тем больше раз
Может понять смысл выживания
Нет никакого способа узнать об успехе или неудаче запроса
Я надеюсь, что смогу произнести это слово просто

Даже если годы потрачены впустую
Но в обмен на любовь и праведность
Независимо от того, как меняется мир, он не останавливается.
Кажется, это намек
Напротив находится магазин.
Как будто для того, чтобы пережить бурные годы
Пусть концовка будет интересной
Не ходи снова сквозь ветер и дождь
Посмотрите на бесконечный круговорот мира
Оказывается, чем больше тебе больно, тем больше раз
Может понять смысл выживания
Нет никакого способа узнать об успехе или неудаче запроса
Я надеюсь, что смогу произнести это слово просто