Lyrics and translation 陳立農 - 曾经男孩

曾经男孩

我知道我是如此平凡
一个人 站立在人海 迷失方向感
是你的温柔 拉住我到现在
我才能 不在浪里打转 Hu

我不怕 只剩下流星 会发现我存在
有谁能 预言 关于梦的答案
当我们 被时间冲散
我听见 远方 你在呼唤

曾经的男孩 心满怀着期待
逆光穿越那片海 无惧伤害
你是我的勇敢

做你的男孩 最幸运的存在
我唱着歌 我唱着歌 笑容多灿烂
翱翔未来 带着你的爱

Yeah 不留下遗憾 Hey

我知道我是如此平凡
那一次 坠落漩涡 偏离航线外
是你的温柔 拉住我再不放开
我要我 更值得 你等待 Mm~

我不怕 只剩下流星 会发现我存在
有谁能 预言 关于梦的答案
回头看沿途 故事多精彩
我明白我从来不孤单

曾经的男孩 心满怀着期待
逆光穿越那片海 无惧伤害
你是我的勇敢

做你的男孩 最幸运的存在
我唱着歌 我唱着歌 笑容多灿烂
翱翔未来 带着你的爱

曾经的男孩 心满怀着期待
眼泪闪烁 这片海 无惧伤害
梦随阳光盛开

做你的男孩 最幸运的存在
我唱着歌 我唱着歌 笑容多灿烂
翱翔未来 带着你的爱

Yeah 翱翔到未来
Hey 带着你的爱
Yeah 不留下遗憾 Hey

曾经男孩

Je sais que je suis si ordinaire
Seul, je me tiens dans la foule, perdu dans ma direction
C'est ta tendresse qui m'a retenu jusqu'à maintenant
Je peux éviter de tourner en rond Hu

Je n'ai pas peur que seules les étoiles filantes me découvrent
Qui peut prédire les réponses à nos rêves ?
Quand le temps nous séparera
J'entends ton appel au loin

Le garçon que j'étais, le cœur rempli d'espoir
Je traverse cette mer à contre-jour, sans craindre les blessures
Tu es mon courage

Être ton garçon, la plus grande chance
Je chante, je chante, mon sourire est si éclatant
Je vole vers l'avenir, avec ton amour

Yeah, sans laisser de regrets Hey

Je sais que je suis si ordinaire
Cette fois, je suis tombé dans le tourbillon, je me suis écarté de la ligne de vol
C'est ta tendresse qui m'a retenu et ne me lâchera plus
Je veux être plus digne de ton attente Mm~

Je n'ai pas peur que seules les étoiles filantes me découvrent
Qui peut prédire les réponses à nos rêves ?
En regardant en arrière, le chemin parcouru est plein de belles histoires
Je comprends que je n'ai jamais été seul

Le garçon que j'étais, le cœur rempli d'espoir
Je traverse cette mer à contre-jour, sans craindre les blessures
Tu es mon courage

Être ton garçon, la plus grande chance
Je chante, je chante, mon sourire est si éclatant
Je vole vers l'avenir, avec ton amour

Le garçon que j'étais, le cœur rempli d'espoir
Des larmes brillent sur cette mer, sans craindre les blessures
Le rêve s'épanouit avec le soleil

Être ton garçon, la plus grande chance
Je chante, je chante, mon sourire est si éclatant
Je vole vers l'avenir, avec ton amour

Yeah, je vole vers l'avenir
Hey, avec ton amour
Yeah, sans laisser de regrets Hey