Lyrics and translation 陳綺貞 - 华丽的冒险 (Gorgeous Adventure)

华丽的冒险 (Gorgeous Adventure)

華麗的冒險 (現場Live版) 陳綺貞

長長的路的盡頭是一片滿是星星的夜空
這一趟華麗的冒險沒有真實的你陪我走

長長的時間的旅程充滿太多未知的誘惑
數不清對你承諾過的一切 還有多少沒有實現過

不願放開手 不願讓你走
瘋狂的夢沒有了你 還有什麼用

不願放開手 不願讓你走
不願眼睜睜的看你 走出我的生活

長長的路的盡頭是一片滿是星星的夜空
這一趟華麗的冒險沒有真實的你陪我走

長長的時間的旅程充滿太多未知的誘惑
數不清對你承諾過的一切 還有多少沒有實現過

不願放開手 不願讓你走
瘋狂的夢沒有了你 還有什麼用

不願放開手 不願讓你走
不願眼睜睜的看你 走出我的生活

不願放開手 不願讓你走
瘋狂的夢沒有了你 還有什麼用

不願放開手 不願讓你走
不願眼睜睜的看你 走出我的生活

不願眼睜睜的看你 走出我的生活

Великолепное приключение (Gorgeous Adventure)

Великолепное приключение (Живая версия) 陳綺貞

В конце долгой дороги небо, усыпанное звёздами.
В этом великолепном путешествии со мной нет тебя настоящего.

Долгий путь во времени полон неизвестных соблазнов.
Не сосчитать, сколько всего я тебе обещала, и сколько ещё не выполнила.

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Безумные сны без тебя… какой в них смысл?

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Не хочу смотреть, как ты уходишь из моей жизни.

В конце долгой дороги небо, усыпанное звёздами.
В этом великолепном путешествии со мной нет тебя настоящего.

Долгий путь во времени полон неизвестных соблазнов.
Не сосчитать, сколько всего я тебе обещала, и сколько ещё не выполнила.

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Безумные сны без тебя… какой в них смысл?

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Не хочу смотреть, как ты уходишь из моей жизни.

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Безумные сны без тебя… какой в них смысл?

Не хочу отпускать, не хочу, чтобы ты уходил.
Не хочу смотреть, как ты уходишь из моей жизни.

Не хочу смотреть, как ты уходишь из моей жизни.