Lyrics and translation 陳綺貞 - 躺在你的衣櫃 (Lying in Your Cabinet) (Live)

躺在你的衣櫃 (Lying in Your Cabinet) (Live)

DA LA LA DA LA LA DA LA LA DA LA

你的毛衣跟著我回家了 我把它擺在我的房間
它曾經陪你走過幾條街 它曾經陪你喝了好幾杯 冰的咖啡
陪你遠走高飛 拍照留念 也曾經靜靜的 躺在你的衣櫃

你的毛衣跟著我回家了 我把它擺在我的房間
它就要覆蓋了我的冬天 它就要刺痛了我最敏銳 愛的幻覺
陪你遠走高飛 拍照留念 天熱了靜靜的 躺在你的衣櫃

我的冬天 就要來了
我的冬天 就要來了

你的身體跟著我回家了 我把它擺在我的床邊
它曾經被你暫時借給誰 它現在靜靜的 躺在我的衣櫃
天熱了靜靜的 躺在我的衣櫃

我的冬天 就要來了
我的冬天 我的冬天

Лежать в твоём шкафу (Live)

ДА ЛА ЛА ДА ЛА ЛА ДА ЛА ЛА ДА ЛА

Твой свитер последовал за мной домой, я повесила его в своей комнате.
Он гулял с тобой по улицам, он составлял тебе компанию, когда ты пил кофе, много чашек холодного кофе.
Он улетал с тобой далеко, позировал на фотографиях, а ещё он просто лежал в твоём шкафу.

Твой свитер последовал за мной домой, я повесила его в своей комнате.
Он должен укрыть меня этой зимой, он должен уколоть меня в самое чувствительное место, в иллюзию любви.
Он улетал с тобой далеко, позировал на фотографиях, когда было жарко, он просто лежал в твоём шкафу.

Моя зима уже близко.
Моя зима уже близко.

Твоё тело последовало за мной домой, я положила его рядом со своей кроватью.
Ты его кому-то одалживал на время, а теперь оно спокойно лежит в моём шкафу.
Когда было жарко, оно спокойно лежало в моём шкафу.

Моя зима уже близко.
Моя зима, моя зима.