陳美玲 - 互爱星 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳美玲 - 互爱星




互爱星
Étoile d'amour mutuel
让这互爱星多一颗 燃亮是我真心一个
Laisse cette étoile d'amour mutuel briller plus fort, c'est mon cœur qui s'enflamme.
盼共与你一起 齐合力共开创 让曙光照耀各地各方
J'espère que nous pourrons créer ensemble, avec nos forces réunies, pour laisser l'aube éclairer tous les lieux et tous les horizons.
愿这互爱星耀莫停 齐合力发挥热诚
Que cette étoile d'amour mutuel ne cesse de briller, avec nos efforts réunis et notre enthousiasme.
世上有了真爱 令严寒变温暖 用爱心照耀世间各方
L'amour vrai existe dans le monde, il transforme le froid en chaleur, avec l'amour qui éclaire le monde entier.
关心一句诚自然 从心底加以上情意 让温馨再现
Un mot de tendresse sincère, du fond du cœur, avec des sentiments profonds, pour retrouver la chaleur.
堆积一片 是力量静静地照耀
S'accumuler, c'est une force qui rayonne silencieusement.
关心一句诚自然 从心底加以上情意 让温馨再现
Un mot de tendresse sincère, du fond du cœur, avec des sentiments profonds, pour retrouver la chaleur.
堆积一片 是力量静静地照耀
S'accumuler, c'est une force qui rayonne silencieusement.
愿这互爱星耀莫停 齐合力发挥热诚
Que cette étoile d'amour mutuel ne cesse de briller, avec nos efforts réunis et notre enthousiasme.
世上有了真爱 令严寒变温暖 用爱心照耀世间各方
L'amour vrai existe dans le monde, il transforme le froid en chaleur, avec l'amour qui éclaire le monde entier.
关心一句诚自然 从心底加以上情意 让温馨再现
Un mot de tendresse sincère, du fond du cœur, avec des sentiments profonds, pour retrouver la chaleur.
堆积一片 是力量静静地照耀
S'accumuler, c'est une force qui rayonne silencieusement.
关心一句诚自然 从心底加以上情意 让温馨再现
Un mot de tendresse sincère, du fond du cœur, avec des sentiments profonds, pour retrouver la chaleur.
堆积一片 让互爱星照耀你
S'accumuler, que l'étoile d'amour mutuel t'éclaire.
温馨再现 堆枳一片 愿互爱星照耀你
Retrouver la chaleur, s'accumuler, que l'étoile d'amour mutuel t'éclaire.






Attention! Feel free to leave feedback.