陳美齡 - 宇宙中有你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳美齡 - 宇宙中有你




宇宙中有你
Tu es dans l'univers
《宇宙中有你》
《Tu es dans l'univers》
鱼儿游水中
Les poissons nagent dans l'eau
鸟飞在天空
Les oiseaux volent dans le ciel
青天白云衬秋风
Le ciel bleu et les nuages blancs accompagnent le vent d'automne
世界万物之中
Parmi toutes les choses du monde
都有他们的梦
Chacune a ses rêves
只想追求理想
Elle veut juste poursuivre ses aspirations
不怕寒冬
Sans peur de l'hiver
宇宙中有你
Tu es dans l'univers
你在宇宙中
Tu es dans l'univers
偏偏我和你相逢
Et pourtant, le destin nous a réunis
你有你的理想
Tu as tes aspirations
我有着我的梦
J'ai mes rêves
但愿在梦中找着你
J'espère te trouver dans mes rêves
见到你拥抱你
Te voir, te prendre dans mes bras
美好的人生像一场梦
La belle vie est comme un rêve
梦中的人啊何时相逢
Quand te rencontrerai-je dans mes rêves ?
鱼儿游水中
Les poissons nagent dans l'eau
鸟飞在天空
Les oiseaux volent dans le ciel
青天白云衬秋风
Le ciel bleu et les nuages blancs accompagnent le vent d'automne
世界万物之中
Parmi toutes les choses du monde
都有他们的梦
Chacune a ses rêves
只想追求理想
Elle veut juste poursuivre ses aspirations
不怕寒冬
Sans peur de l'hiver
宇宙中有你
Tu es dans l'univers
你在宇宙中
Tu es dans l'univers
偏偏我和你相逢
Et pourtant, le destin nous a réunis
你有你的理想
Tu as tes aspirations
我有着我的梦
J'ai mes rêves
但愿在梦中找着你
J'espère te trouver dans mes rêves
见到你拥抱你
Te voir, te prendre dans mes bras
美好的人生像一场梦
La belle vie est comme un rêve
梦中的人啊何时相逢
Quand te rencontrerai-je dans mes rêves ?
梦中的人啊何时相逢
Quand te rencontrerai-je dans mes rêves ?






Attention! Feel free to leave feedback.