陳美齡 - 小蜜蜂 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 陳美齡 - 小蜜蜂




小蜜蜂
Honeybee
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
嗡嗡嗡 勤做工
Buzz, buzz, buzz, work hard,
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
在花蕊陽光裏大活動
In the pollen and sunshine, you're buzzing about.
嗡嗡嗡 飛到西
Buzz, buzz, buzz, fly to the west,
嗡嗡嗡 飛到東
Buzz, buzz, buzz, fly to the east,
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
我愛你有志氣有本領
I love your ambition and your skills.
我要學蜜蜂 要學蜜蜂勤做工
I want to learn from the honeybee, I want to learn from the honeybee to work hard,
努力讀書 做好學生
Study hard and be a good student.
時光來匆匆 時光去得也匆匆
Time comes and goes in a hurry, time goes by in a hurry,
愛惜光陰 做好學生
Cherish time and be a good student.
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
嗡嗡嗡 勤做工
Buzz, buzz, buzz, work hard,
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
在花蕊陽光裏大活動
In the pollen and sunshine, you're buzzing about.
嗡嗡嗡 飛到西
Buzz, buzz, buzz, fly to the west,
嗡嗡嗡 飛到東
Buzz, buzz, buzz, fly to the east,
嗡嗡嗡 小蜜蜂
Buzz, buzz, buzz, little honeybee,
我愛你有志氣有本領
I love your ambition and your skills.
我要學蜜蜂 要學蜜蜂勤做工
I want to learn from the honeybee, I want to learn from the honeybee to work hard,
努力讀書 做好學生
Study hard and be a good student.
時光來匆匆 時光去得也匆匆
Time comes and goes in a hurry, time goes by in a hurry,
愛惜光陰 做好學生
Cherish time and be a good student.





Writer(s): Tang Ni


Attention! Feel free to leave feedback.