陳美齡 - 想你想你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳美齡 - 想你想你




想你想你
Думаю о тебе, думаю
想你想你
Думаю о тебе, думаю
每天梦里 共你花下相叙
Каждую ночь во сне мы встречаемся под цветущими деревьями,
可惜枕边幽梦 醒了不再相随
Но, к сожалению, когда просыпаюсь от сладкой грёзы, тебя рядом нет.
再不为你 为你朝夕洒泪
Я больше не буду, не буду лить слёзы дни и ночи напролёт из-за тебя,
口里虽说得易 心里偏怀念你
Хоть губы и твердят, что это легко, сердце всё ещё тоскует по тебе.
我愿我愿抛开往事
Хочу, хочу я отпустить прошлое,
往事往事偏记住
Но прошлое, прошлое упрямо не покидает меня.
想你想你醒与睡
Думаю о тебе, думаю, и во сне, и наяву,
可知此情末已
Ведь эти чувства всё ещё не угасли.
每天梦里 共你花下相叙
Каждую ночь во сне мы встречаемся под цветущими деревьями,
可惜枕边幽梦 醒了不再相随
Но, к сожалению, когда просыпаюсь от сладкой грёзы, тебя рядом нет.
再不为你 为你朝夕洒泪
Я больше не буду, не буду лить слёзы дни и ночи напролёт из-за тебя,
口里可说得易 心里偏怀念你
Хоть и могу сказать, что это легко, сердце всё ещё тоскует по тебе.
每天梦里 共你花下相叙
Каждую ночь во сне мы встречаемся под цветущими деревьями,
可惜枕边幽梦 醒了不再相随
Но, к сожалению, когда просыпаюсь от сладкой грёзы, тебя рядом нет.
再不为你 为你朝夕洒泪
Я больше не буду, не буду лить слёзы дни и ночи напролёт из-за тебя,
口里虽说得易 心里偏怀念你
Хоть губы и твердят, что это легко, сердце всё ещё тоскует по тебе.
我愿我愿抛开往事
Хочу, хочу я отпустить прошлое,
往事往事偏记住
Но прошлое, прошлое упрямо не покидает меня.
想你想你醒与睡
Думаю о тебе, думаю, и во сне, и наяву,
可知此情末已
Ведь эти чувства всё ещё не угасли.
每天梦里 共你花下相叙
Каждую ночь во сне мы встречаемся под цветущими деревьями,
可惜枕边幽梦 醒了不再相随
Но, к сожалению, когда просыпаюсь от сладкой грёзы, тебя рядом нет.
再不为你 为你朝夕洒泪
Я больше не буду, не буду лить слёзы дни и ночи напролёт из-за тебя,
口里可说得易 心里偏怀念你
Хоть и могу сказать, что это легко, сердце всё ещё тоскует по тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.