陳美齡 - 有我就有你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳美齡 - 有我就有你




有我就有你
J'ai, tu as
有我就有你
J'ai, tu as
在爱的世界里
Dans le monde de l'amour
香花开并蒂
Les fleurs parfumées fleurissent côte à côte
又好像鸟飞比翼
Comme des oiseaux qui volent en tandem
多少次 你在我梦里
Combien de fois tu es dans mes rêves
悄悄的在我耳边细语
Chuchotant à mon oreille
醒来一看 你依然离去
Je me réveille et tu es parti
留给我空虚的回忆
Ne me laissant que des souvenirs vides
有我就有你
J'ai, tu as
这是你亲口告诉我的
C'est ce que tu m'as dit
有我就有你
J'ai, tu as
在爱的世界里
Dans le monde de l'amour
香花开并蒂
Les fleurs parfumées fleurissent côte à côte
又好像鸟飞比翼
Comme des oiseaux qui volent en tandem
多少次 你在我梦里
Combien de fois tu es dans mes rêves
悄悄的在我耳边细语
Chuchotant à mon oreille
醒来一看 你依然离去
Je me réveille et tu es parti
留给我空虚的回忆
Ne me laissant que des souvenirs vides
有我就有你
J'ai, tu as
这是你亲口告诉我的
C'est ce que tu m'as dit






Attention! Feel free to leave feedback.