Lyrics and translation 陳美齡 - 香港, 香港
香港
我心中的故鄉
這裡讓我生長
Hong
Kong
my
hometown
in
my
heart
I
grew
up
here
有我喜歡的親友共陽光
With
my
favorite
friends
and
sunshine
路上人在跑
趕呀趕
幹勁令我欣賞
People
running
on
the
road,
rushing
and
rushing,
their
determination
I
admire
這裡有許多好處沒法講
There
are
so
many
advantages
here
說一聲香港
香港
Say
Hong
Kong
Hong
Kong
你永遠是尋夢鄉
You
are
always
a
dreamland
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
你那色調難忘
Your
colors
are
unforgettable
山頂看小島水裡躺
處處換上新裝
Lookout
from
the
Peak,
the
islets
lying
in
the
water,
everywhere
new
clothes
看看那海鷗飛過自由港
Watch
the
seagulls
fly
over
the
harbor
海邊看小島穿晚裝
處處耀眼生光
Lookout
from
the
sea,
the
islets
wearing
evening
gowns,
everywhere
dazzling
這個市區的的吸引沒法擋
The
charm
of
this
city
cannot
be
resisted
說一聲香港
香港
Say
Hong
Kong
Hong
Kong
載有我童年夢想
Carrying
my
childhood
dream
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
叫我不易遺忘
Making
me
unforgettable
香港
我心中的故鄉
這裡讓我生長
Hong
Kong
my
hometown
in
my
heart
I
grew
up
here
有我喜歡的親友共陽光
With
my
favorite
friends
and
sunshine
路上人在跑
趕呀趕
幹勁令我欣賞
People
running
on
the
road,
rushing
and
rushing,
their
determination
I
admire
這裡有許多好處沒法講
There
are
so
many
advantages
here
說一聲香港
香港
Say
Hong
Kong
Hong
Kong
你永遠是尋夢鄉
You
are
always
a
dreamland
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
你那色調難忘
Your
colors
are
unforgettable
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
載有我童年夢想
Carrying
my
childhood
dream
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
叫我不易遺忘
Making
me
unforgettable
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
你永遠是尋夢鄉
You
are
always
a
dreamland
香港
香港
Hong
Kong
Hong
Kong
你那色調難忘
Your
colors
are
unforgettable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.