陈芬兰 - 夜已深了 - translation of the lyrics into French

夜已深了 - 陳芬蘭translation in French




夜已深了
La nuit est déjà tombée
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
雨已经停了
La pluie s'est arrêtée
这城市慢慢静了
La ville est calme
我感觉有点冷了
J'ai froid
你已经走了
Tu es parti
爱已经输了
L'amour a perdu
那些花开始谢了
Les fleurs commencent à faner
我的心感觉累了
Mon cœur est fatigué
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
雨已经停了
La pluie s'est arrêtée
这城市慢慢静了
La ville est calme
我感觉有点冷了
J'ai froid
你已经走了
Tu es parti
爱已经输了
L'amour a perdu
那些花开始谢了
Les fleurs commencent à faner
我的心感觉累了
Mon cœur est fatigué
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
你是否睡了
As-tu dormi ?
灯已经熄了
Les lumières sont éteintes
我还在等着啊
J'attends encore
等到一切都过去了
Que tout soit fini
窗外还是黑色的
La fenêtre est toujours noire
什么时候天就会亮
Quand le jour se lèvera ?
我不知怎么哭了
Je ne sais pas comment j'ai pleuré
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
雨已经停了
La pluie s'est arrêtée
这城市慢慢静了
La ville est calme
我感觉有点冷了
J'ai froid
你已经走了
Tu es parti
爱已经输了
L'amour a perdu
那些花开始谢了
Les fleurs commencent à faner
我的心感觉累了
Mon cœur est fatigué
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
你是否睡了
As-tu dormi ?
灯已经熄了
Les lumières sont éteintes
我还在等着啊
J'attends encore
等到一切都过去了
Que tout soit fini
窗外还是黑色的
La fenêtre est toujours noire
什么时候天就会亮
Quand le jour se lèvera ?
我不知怎么哭了
Je ne sais pas comment j'ai pleuré
夜已经深了
La nuit est déjà tombée
你是否睡了
As-tu dormi ?
灯已经熄了
Les lumières sont éteintes
我还在等着啊
J'attends encore
等到一切都过去了
Que tout soit fini
窗外还是黑色的
La fenêtre est toujours noire
什么时候天就会亮
Quand le jour se lèvera ?
我不知怎么哭了
Je ne sais pas comment j'ai pleuré
呵・・・啊・・・・
Hé・・・Ah・・・・






Attention! Feel free to leave feedback.