Lyrics and translation Kimberley - Over the Moon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
想要变成一只猫咪
Хочу
стать
кошкой,
跟踪你所有的秘密
Следить
за
всеми
твоими
секретами,
躲在你怀里
哪都不去
Спрятаться
у
тебя
на
руках
и
никуда
не
уходить.
想要变成一条围巾
Хочу
стать
шарфом,
温暖你再偷偷窃听
Согревать
тебя
и
тайком
подслушивать,
靠近我时
什么心情
Какие
у
тебя
чувства,
когда
ты
рядом
со
мной.
不确定
你对我
是否像我对你
Не
уверена,
испытываешь
ли
ты
ко
мне
то
же,
что
и
я
к
тебе.
小事情
也可以
像电影的场景
Даже
мелочи
могут
быть
как
кадры
из
фильма.
过个马路
慢了脚步
Переходим
дорогу,
замедляем
шаг,
你的手
牵起了幸福
Твоя
рука
дарит
счастье,
像个魔术
给我保护
Как
волшебство,
защищает
меня,
连斑马线
也对我忌妒
Даже
зебра
на
дороге
завидует
мне.
这个马路
短的可恶
Эта
дорога
досадно
коротка,
多希望
时间别倒数
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
время
не
шло,
心跳的速度
快藏不住
Сердцебиение
так
быстро,
что
его
не
скрыть,
就像和你在漫舞
over
the
moon
Как
будто
я
танцую
с
тобой
над
луной,
over
the
moon.
Over
the
moon(喔)
Over
the
moon
(о)
Over
the
moon(喔
哦
喔)
Over
the
moon
(о,
о,
о)
想要变成你的眼睛
Хочу
стать
твоими
глазами,
看见你眼里的自己
Видеть
себя
в
твоих
глазах,
聪明不聪明
美不美丽
Умная
ли
я,
красивая
ли.
想要变成你的行李
Хочу
стать
твоим
багажом,
陪着你全世界飞行
Летать
с
тобой
по
всему
миру,
不管是晴天
还是下雨
В
любую
погоду,
в
солнце
и
в
дождь.
我爱你
快点感应
爱你
快等不及
Я
люблю
тебя,
почувствуй
это
скорее,
люблю
тебя,
не
могу
больше
ждать,
爱你
快点决定
爱你(喔)
Люблю
тебя,
решись
скорее,
люблю
тебя
(о).
不确定
你和我
现在什么关系
Не
уверена,
какие
у
нас
сейчас
отношения,
为什么
总觉得
快窒息(哦)
Почему
мне
все
время
кажется,
что
я
задыхаюсь
(о).
过个马路
慢了脚步
Переходим
дорогу,
замедляем
шаг,
你的手
牵起了幸福
Твоя
рука
дарит
счастье,
像个魔术
给我保护
Как
волшебство,
защищает
меня,
连斑马线
也对我忌妒
Даже
зебра
на
дороге
завидует
мне.
这个马路
短的可恶
Эта
дорога
досадно
коротка,
多希望
时间别倒数
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
время
не
шло,
心跳的速度
快藏不住
Сердцебиение
так
быстро,
что
его
не
скрыть,
就像和你在漫舞
over
the
moon(耶)
Как
будто
я
танцую
с
тобой
над
луной,
over
the
moon
(йе).
Over
the
moon(喔)
Over
the
moon
(о)
Over
the
moon(耶
喔耶)
Over
the
moon
(йе,
ойе).
Over
the
moon(耶)
Over
the
moon
(йе).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terry Lee, Kimberley Fun Yu Chen, Anthony Neely, James Kerridge, Wen-xun Huang
Attention! Feel free to leave feedback.