Lyrics and translation Kimberley - 寂寞咆哮

寂寞咆哮

親愛的 你知不知道 我好想念過去的美好
有說有笑 什麼都能聊

親愛的 你現在好不好 是否有人陪有人照料
單純關心 不是想打擾

每天和時間賽跑 以為這樣就能夠忘掉
無所謂都別計較 卻還是不小心動搖
讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開

親愛的 你現在好不好 是否有人陪有人照料
單純關心 不是想打擾
每天和時間賽跑 以為這樣就能夠忘掉
無所謂都別計較 卻還是不小心動搖
讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開
想冷靜 想理性 卻又哭泣
我還相信 還珍惜 不想放棄
答案早已確定 我卻還在原地
期待你會再牽著我的手去看星星
Baby 我好想念你

讓我放聲吵鬧 多希望爭吵過後還能擁抱
隨便寂寞咆哮 未完待續 都只是騙自己
你的愛怎麼能說放就 放開
多希望爭吵過後還能擁抱

Lonely Roar

Darling, do you know how much I miss the good old days?
We used to laugh and talk about everything.

Darling, are you okay now? Do you have someone to keep you company and take care of you?
Just asking, not trying to bother you.

I've been racing against time every day, thinking that I could forget you this way.
I pretend not to care and let things go, but I still can't help but feel shaken.
Let me cry out loud. I wish we could still hug after our arguments.
My lonely roar is just a half-hearted attempt to deceive myself.
How can you just let go of our love?

Darling, are you okay now? Do you have someone to keep you company and take care of you?
Just asking, not trying to bother you.
I've been racing against time every day, thinking that I could forget you this way.
I pretend not to care and let things go, but I still can't help but feel shaken.
Let me cry out loud. I wish we could still hug after our arguments.
My lonely roar is just a half-hearted attempt to deceive myself.
How can you just let go of our love?
I try to be calm and rational, but I can't help but cry.
I still believe in us, I still cherish you, I don't want to give up.
The answer is already clear, but I'm still stuck in place.
I'm waiting for the day when you'll hold my hand and take me to see the stars again.
Baby, I miss you so much.

Let me cry out loud. I wish we could still hug after our arguments.
My lonely roar is just a half-hearted attempt to deceive myself.
How can you just let go of our love?
I wish we could still hug after our arguments.