Kimberley - 就喜歡 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kimberley - 就喜歡




就喜歡
J'aime juste
Baby, I think we should just stay inside
Bébé, je pense que nous devrions juste rester à l'intérieur
Don′t worry, I think we'll be fine
Ne t'inquiète pas, je pense que nous allons bien
Even if I′m not by your side
Même si je ne suis pas à tes côtés
I still I think of you
Je pense toujours à toi
Baby 不知道你回不回來
Bébé, je ne sais pas si tu reviendras
我好想念你的依賴
Je manque tellement de ton soutien
為什麼你要離開 hate it
Pourquoi as-tu décidé de partir ? Je déteste ça
When you say goodbye
Quand tu dis au revoir
Don't mind if you waste my time
Ça ne me dérange pas si tu perds mon temps
Yeah, you waste my time
Ouais, tu perds mon temps
Yeah, you waste my time, boy
Ouais, tu perds mon temps, mon chéri
If I got you by my side
Si tu es à mes côtés
Yeah, I'll be fine
Ouais, je vais bien
Yeah, I′ll be fine
Ouais, je vais bien
就喜歡跟你在一起
J'aime juste être avec toi
不管我們會在哪裡
Peu importe nous serons
不管什麼樣的天氣
Peu importe le temps qu'il fait
只想聽見你的聲音
Je veux juste entendre ta voix
Baby, I just wanna take you outside
Bébé, je veux juste t'emmener dehors
Show you all the things you can′t find
Te montrer toutes les choses que tu ne peux pas trouver
It'll get dark but I′ll be your light
Il fera nuit, mais je serai ta lumière
Just light up, and we'll be alright
Allume-toi, et nous serons bien
Don′t mind if you waste my time
Ça ne me dérange pas si tu perds mon temps
Yeah, you waste my time
Ouais, tu perds mon temps
Yeah, you waste my time, boy
Ouais, tu perds mon temps, mon chéri
If I got you by my side
Si tu es à mes côtés
Yeah, I'll be fine, boy
Ouais, je vais bien, mon chéri
I′ll be fine, boy
Je vais bien, mon chéri
就喜歡跟你在一起
J'aime juste être avec toi
不管我們會在哪裡
Peu importe nous serons
不管什麼樣的天氣
Peu importe le temps qu'il fait
我只想聽見你的聲音
Je veux juste entendre ta voix
只想聽見你的 聲音
Je veux juste entendre ta voix
Baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé





Writer(s): 陳芳語


Attention! Feel free to leave feedback.