Lyrics and translation Kimberley - 我愛你 你知道嗎?
好像說著我們
才懂的語言
Словно
говорим
на
языке,
понятном
лишь
нам
двоим,
我每個念頭都
能被你了解
Каждую
мою
мысль
ты
можешь
прочесть,
認識不是
一天兩天了
Знакомы
мы
уже
не
первый
день,
該怎麼確認
這感覺呢
Как
же
мне
понять,
что
это
за
чувство?
在我們之間
是什麼呢
Что
же
между
нами
происходит?
可是
我愛你
你知道嗎
Но
я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
在你心裡
住著誰呢
Кто
же
живёт
в
твоём
сердце?
我因為你而變了
Я
изменилась
из-за
тебя,
你有沒有發現
Ты
заметил
это?
只是
我愛你
你知道嗎
Просто
я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
你想的
是不是一樣
Думаешь
ли
ты
так
же?
我的答案明確
Мой
ответ
однозначен,
我會讓你看見
Я
тебе
это
докажу.
就算永遠這樣
倒也無所謂
Даже
если
всё
так
и
останется,
мне
всё
равно,
但我的勇氣
鼓勵我去面對
Но
моя
смелость
подталкивает
меня
к
тебе,
如果除了你好
再見
Если
кроме
"привет"
и
"пока",
說一些別的
會不會
Сказать
что-то
ещё,
получится
ли?
我很想幸福
我從不否認
Я
хочу
быть
счастливой,
я
этого
не
отрицаю.
可是
我愛你
你知道嗎
Но
я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
在你心裡
住著誰呢
Кто
же
живёт
в
твоём
сердце?
我因為你而變了
Я
изменилась
из-за
тебя,
你有沒有發現
Ты
заметил
это?
只是
我愛你
你知道嗎
Просто
я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
你想的
是不是一樣
Думаешь
ли
ты
так
же?
我的答案明確
Мой
ответ
однозначен,
我會讓你看見
Я
тебе
это
докажу.
哦哦
呼哦...
О-о-о,
Хм-м-м...
我愛你
你知道嗎
Я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
在你心裡
住著誰呢
Кто
же
живёт
в
твоём
сердце?
我因為你而變了
Я
изменилась
из-за
тебя,
你有沒有發現
Ты
заметил
это?
只是
我愛你
你知道嗎
Просто
я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
你想的
是不是一樣
Думаешь
ли
ты
так
же?
我的答案明確
Мой
ответ
однозначен,
我會讓你看見
Я
тебе
это
докажу.
我愛你
你知道嗎
Я
люблю
тебя,
ты
знаешь?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.