Lyrics and translation 陳芳語 - 爱你

爱你

Wǒ bì shàng yǎn jing tiē zhe nǐ xīn tiào hū xī
ěr cǐ kè dì qiú zhǐ shèng wǒ men er
Nǐ wēi xiào de chún xíng zǒng gōu zhe wǒ de xīn
Měi yī miǎo chū wěn wǒ měi yī miǎo dōu xiǎng yào wěn ni

Jiù zhè yàng ài nǐ ài nǐ ài nǐ suí shí dōu yào yī qǐ
Wǒ xǐ huan ài nǐ wài tào wèi dào hái yǒu nǐ de huái lǐ
Bǎ wǒ men yī fu niǔ kòu kòu nà jiù bù yòng fēn lí
Měi hǎo ài qíng wǒ jiù ài zhè yàng tiē jìn yīn wei ni

Yǒu shí méi shēng qì gù yì nào pí qì
Nǐ de jǐn zhāng zài yì ràng wǒ jué de ān xīn
Cóng nǐ mǒu gè jiǎo dù wǒ zhōng kàn jiàn zì jǐ
Dào dǐ nǐ dǒng wǒ huò qí shí wǒ běn lái jiù xiàng nǐ
Jiù zhè yàng ài nǐ ài nǐ ài nǐ suí shí dōu yào yī qǐ
Wǒ xǐ huan ài nǐ wài tào wèi dào hái yǒu nǐ de huái lǐ
Bǎ wǒ men yī fu niǔ kòu kòu nà jiù bù yòng fēn lí
Měi hǎo ài qíng wǒ jiù ài zhè yàng tiē jìn yīn wei ni

Xiǎng biàn chéng nǐ de yǎng qì liū jìn nǐ shēn tǐ lǐ
Hǎo kàn kàn nǐ de xīn lǐ nǐ yǒu duō me bǎo bèi wǒ ài nǐ
ài nǐ ài nǐ ài nǐ suí shí dōu yào yī qǐ

Wǒ xǐ huan ài nǐ wài tào wèi dào hái yǒu nǐ de huái lǐ
Bǎ wǒ men yī fu niǔ kòu kòu nà jiù bù yòng fēn lí
Měi hǎo ài qíng wǒ jiù ài zhè yàng tiē jìn yīn wei ni
Wǒ men ài qíng huì yī zhí méi yǒu jù lí zuì mei lì
ความรักของพวกเรา สามารถไม่มีระยะห่างตลอดเวลา สวยงามที่สุด

Je t'aime

Je ferme les yeux, j'écoute ton cœur battre, ta respiration
À ce moment-là, le monde n'est plus que nous
Ton sourire qui s'étire me captive
Chaque seconde, je veux t'embrasser, chaque seconde, je rêve de tes baisers

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, nous devons être ensemble à tout moment
J'aime t'aimer, le confort de tes bras me procure une sensation de sécurité
Si nos vêtements sont liés, nous ne nous séparerons jamais
Ce beau sentiment, je l'aime ainsi, si proche de toi

Parfois, des rires, des bêtises, des disputes
Ton impatience me rassure
Je me vois à travers ton regard
Tu me comprends vraiment, ou peut-être que j'ai toujours été comme toi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, nous devons être ensemble à tout moment
J'aime t'aimer, le confort de tes bras me procure une sensation de sécurité
Si nos vêtements sont liés, nous ne nous séparerons jamais
Ce beau sentiment, je l'aime ainsi, si proche de toi

J'aimerais devenir ton oxygène, te pénétrer entièrement
Je veux voir tout ce qu'il y a dans ton cœur, ce trésor que tu possèdes, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, nous devons être ensemble à tout moment

J'aime t'aimer, le confort de tes bras me procure une sensation de sécurité
Si nos vêtements sont liés, nous ne nous séparerons jamais
Ce beau sentiment, je l'aime ainsi, si proche de toi
Notre amour sera éternel, sans distance, le plus beau
Notre amour sera éternel, sans distance, le plus beau